Inklingo
辞書

terrorista

teh-roh-REES-tahte.roˈɾis.ta

terrorista の意味は テロリスト スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

テロリスト

名詞m/fB1
覆面をした人物が明るい色の村の上に不気味な影を落としている、シンプルな絵本風のイラスト。

📝 使用例

La policía capturó al presunto terrorista cerca de la frontera.

B1

警察は国境付近で容疑者のテロリストを拘束した。

La terrorista fue identificada gracias a la vigilancia de seguridad.

B2

(女性の)テロリストは防犯カメラの監視のおかげで特定された。

関連語

類義語

  • extremista (過激派)
  • subversivo (破壊活動家、転覆をはかる者)

テロの

他にも: テロリズムの
穏やかで晴れた牧草地を乱し、カラフルな物を散乱させている、突然の暗い渦巻く風を示す絵本風の絵。

📝 使用例

El ataque terrorista fue condenado por la comunidad internacional.

B2

そのテロ攻撃は国際社会によって非難された。

Se descubrió una amenaza terrorista contra la capital.

B2

首都に対するテロの脅威が発見された。

関連語

よく使うコロケーション

  • célula terroristaテロ組織(細胞)
  • acto terroristaテロ行為
  • organización terroristaテロ組織

✏️ クイック練習

クイッククイズ: terrorista

2問中1問目

女性個人を指す際に「terrorista」を正しく使っている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

「テロリズム」を意味する「terrorismo」という単語に由来し、それ自体は「怖がらせる」「恐怖を引き起こす」を意味するラテン語の「terrere」に関連しています。「-ista」という語尾は、ある活動やイデオロギーに関わる人物を示すためにスペイン語で一般的に使われます。

初出:Mid-19th century (in its modern political context)

同源語(関連語)

English: terroristPortuguese: terrorista

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

なぜ「terrorista」は「a」で終わるのに男性を指すことがあるのですか?

「artista」や「dentista」のように、スペイン語で「-ista」で終わる単語は、ある活動やイデオロギーを実践する人を指します。これらは男性にも女性にも同じ形をとります。男性には「el」、女性には「la」を使います。

「terrorista」は強い言葉ですか?

はい、「terrorista」は非常に深刻な政治的・社会的な意味を持つ言葉です。通常、ニュース、安全保障、政治の文脈で使われ、非常に否定的な意味合いを持ちます。