tranquilos
“tranquilos” の意味は “落ち着いた” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
落ち着いた, 静かな
他にも： 平和な, リラックスした
📝 使用例
Los estudiantes estaban tranquilos durante el examen.
A1試験中、生徒たちは落ち着いていた。
Necesitamos unos días tranquilos en la playa.
A2ビーチで静かな日々を数日過ごす必要がある。
¿Están seguros de que están tranquilos con la decisión?
B1皆さんはその決定に納得していますか？
落ち着いて！, 落ち着け！
他にも： リラックスして！
📝 使用例
¡Tranquilos! La película empieza en cinco minutos.
A2皆さん、落ち着いて！映画は5分後に始まります。
No se preocupen, ¡tranquilos! Yo me encargo de todo.
B1心配しないで、落ち着いて！私が全部やりますから。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： tranquilos
2問中1問目
イベントの前にストレスを感じている友人たちの混合グループに話しかけている場合、「¡Tranquilos!」の最も正確な翻訳はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
この単語はラテン語の *tranquillus* に由来し、「平和な、静かな、妨げられない」という意味でした。何世紀も前にスペイン語に入り、その核となる意味を今も維持しています。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「tranquilos」と「tranquilas」の違いは何ですか？
「Tranquilos」は、男性のグループ、男の子のグループ、または混合グループ（男性と女性）に使われます。「Tranquilas」は、説明されているグループ全体が女性である場合にのみ使用されます。
「tranquilos」を「簡単に」や「ゆっくりと」という意味で使えますか？
直接的には使えません。何かが「簡単に」または「落ち着いて」（副詞）行われると言いたい場合は、「tranquilamente」という単語を使うべきです。例：「Habla tranquilamente」（彼は落ち着いて話す）。