tranquilos
trahn-KEE-los
/tɾanˈkilos/
精神状態を表す場合、tranquilos は彼らが「落ち着いている」という意味です。
tranquilos(形容詞)
落ち着いた
?精神状態を表す
,静かな
?振る舞いや環境を表す
平和な
?Describing a place or situation
,リラックスした
?Describing their demeanor
📝 使用例
Los estudiantes estaban tranquilos durante el examen.
A1試験中、生徒たちは落ち着いていた。
Necesitamos unos días tranquilos en la playa.
A2ビーチで静かな日々を数日過ごす必要がある。
¿Están seguros de que están tranquilos con la decisión?
B1皆さんはその決定に納得していますか？
💡 文法のポイント
男性複数形
この形は、複数の男性（'los niños' や 'los días' のような）を説明しているため、「-os」で終わります。日本語では、名詞の性別による語尾変化はありませんが、スペイン語では主語（人や物）の数と性に合わせて形容詞の語尾を変える必要があります。
'Estar' の使用
'Tranquilos' は一時的な状態や感情を表すため、ほとんどの場合、恒久的な特性ではなく状態を表す動詞 'estar' と一緒に使われます。日本語の「～ている」のニュアンスに近いです。
❌ よくある間違い
性別・数の不一致
間違い： “複数の人について話すときに 'tranquilo' を使ってしまうこと。”
正しい表現： 話しているグループに合わせて語尾を常に一致させましょう：'Ellos están tranquilos'（男性・混合複数）または 'Ellas están tranquilas'（女性複数）。日本語話者は、英語話者と異なり、性別による語尾変化に慣れていないため注意が必要です。
⭐ 使い方のヒント
多用途性
人、動物、さらには 'un ambiente tranquilo'（静かな雰囲気）のような抽象的なものにもこの単語を使うことができます。
¡Tranquilos! は、集団の人々に落ち着くように、またはパニックをやめるように言う感嘆詞として使われます。
tranquilos(感嘆詞)
落ち着いて！
?動揺やパニックを止めるために使われる
,落ち着け！
?誰かにリラックスするように、またはペースを落とすように言うために使われる
リラックスして！
?General command for relaxation
📝 使用例
¡Tranquilos! La película empieza en cinco minutos.
A2皆さん、落ち着いて！映画は5分後に始まります。
No se preocupen, ¡tranquilos! Yo me encargo de todo.
B1心配しないで、落ち着いて！私が全部やりますから。
💡 文法のポイント
短縮された命令形
命令形として使われる場合、'¡Tranquilos!' は 'Estén tranquilos'（落ち着いていなさい）や 'Pónganse tranquilos'（落ち着いた状態になりなさい）と言うのを短く強調した形です。日本語の「～なさい」や「～しろ」に相当する、相手を制止する強い表現です。
群衆への呼びかけ
これは、特にストレスの多い瞬間に、2人以上の人々に同時に呼びかけるのに最適です。
⭐ 使い方のヒント
トーンが重要
なだめるためによく使われますが、攻撃的なトーンで '¡Tranquilos!' と言うと、せっかちに聞こえることがあるので、イントネーションに注意しましょう！
✏️ クイック練習
クイッククイズ： tranquilos
2問中1問目
イベントの前にストレスを感じている友人たちの混合グループに話しかけている場合、「¡Tranquilos!」の最も正確な翻訳はどれですか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
「tranquilos」と「tranquilas」の違いは何ですか？
「Tranquilos」は、男性のグループ、男の子のグループ、または混合グループ（男性と女性）に使われます。「Tranquilas」は、説明されているグループ全体が女性である場合にのみ使用されます。
「tranquilos」を「簡単に」や「ゆっくりと」という意味で使えますか？
直接的には使えません。何かが「簡単に」または「落ち着いて」（副詞）行われると言いたい場合は、「tranquilamente」という単語を使うべきです。例：「Habla tranquilamente」（彼は落ち着いて話す）。