Inklingo
辞書
📖2 定義
📚 valíaには2つの定義があります

valía

価値?個人的または職業的な功績,価値?何かが重要である資質
他にも:功績?excellence or worthiness,能力?talent or capacity

ba-LEE-ah

/baˈli.a/
neutral
表彰台の上に誇らしげに立ち、金色のトロフィーを掲げる人物。個人の功績と価値を象徴している。

📝 使用例

Es una profesional de gran valía para nuestra empresa.

B2

彼女は私たちの会社にとって非常に価値のあるプロフェッショナルです。

Nadie cuestiona la valía de su contribución al proyecto.

C1

誰も彼のプロジェクトへの貢献の価値を疑いません。

関連語

類義語

  • valor (価値)
  • mérito (功績)
  • aptitud (適性)

対義語

  • inutilidad (無用性)
  • mediocridad (平凡さ)

よく使うコロケーション

  • persona de gran valía非常に価値のある人
  • demostrar su valía自分の価値を証明する

💡 文法のポイント

性数と冠詞

語尾が 'a' で女性名詞(la valía)ですが、人の資質を説明する際には「de gran」を伴って使われることが多いです。

❌ よくある間違い

valía と valor の使い分け

間違い:安いものの価格に「valía」を使ってしまうこと。

正しい表現: 価格については「valor」または「precio」を使いましょう。「valía」は人や重要なもののより深い質や功績を指す場合に使います。

⭐ 使い方のヒント

専門的な文脈での使用

履歴書や推薦状で「bueno」(良い)と言うよりも洗練された印象を与えるのに最適な単語です。

✏️ クイック練習

クイッククイズ: valía

1問中1問目

「valía」が名詞として使われている文はどれですか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

よくある質問

「valía」と「valor」は同じですか?

似ていますが、「valía」は特に人の個人的な資質や功績を指すのに対し、「valor」は価格、勇気、重要性を指すことができます。

「valía」にはアクセント記号が必要ですか?

はい、'i' と 'a' が別々の音節で発音されることを示すために、常に 'í' の上にアクセント記号が必要です。