Inklingo
辞書

vean

VEH-ahnˈbe.an

vean の意味は 彼らが見る スペイン語で (願望、疑い、必要性を表す場合(接続法)).

彼らが見る, あなたたち(複数・丁寧)が見なさい

他にも: 彼らが見る/見物する, あなたたち(複数・丁寧)がチェックする
動詞A2irregular er
カラフルで様式化された2人の物語の登場人物が並んで立ち、目の前にある鮮やかな赤い花を熱心に見つめているイラスト。
infinitivever
gerundviendo
past Participlevisto

📝 使用例

Espero que ellos vean la diferencia entre los dos modelos.

A2

彼らが2つのモデルの違いに気づくことを願っています。

¡Vean este video antes de empezar la reunión!

B1

会議を始める前に、このビデオを見てください!

Tal vez ustedes vean la solución más rápido que yo.

B2

あなたたち(複数・丁寧)の方が、私よりも早く解決策を見つけるかもしれません。

関連語

類義語

  • miren (彼らが見る/見物する)
  • observen (彼らが観察する)

対義語

  • ignoren (彼らが無視する)

よく使うコロケーション

  • Es necesario que vean彼らが見る必要がある
  • Quiero que vean私は彼らに見てもらいたい

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedve
yoveo
ves
ellos/ellas/ustedesven
nosotrosvemos
vosotrosveis

imperfect

él/ella/ustedveía
yoveía
veías
ellos/ellas/ustedesveían
nosotrosveíamos
vosotrosveíais

preterite

él/ella/ustedvio
yovi
viste
ellos/ellas/ustedesvieron
nosotrosvimos
vosotrosvisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedvea
yovea
veas
ellos/ellas/ustedesvean
nosotrosveamos
vosotrosveáis

imperfect

él/ella/ustedviera/viese
yoviera/viese
vieras/vieses
ellos/ellas/ustedesvieran/viesen
nosotrosviéramos/viésemos
vosotrosvierais/vieseis

スペイン語に翻訳

スペイン語で「vean」と訳される単語:

彼らが見る

✏️ クイック練習

クイッククイズ: vean

2問中1問目

丁寧な命令として「vean」を正しく使っている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

原形動詞「ver」は、「見る」を意味するラテン語の *vidēre* から直接来ています。「vean」という形は、願望や可能性のある行動を表現するために使われたラテン語の形からの自然な進化です。

初出:10th century (as Old Spanish 'veer')

同源語(関連語)

Portuguese: vejamItalian: vedano

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

なぜ「ver」は接続法で他の-er/-ir動詞のように「viva」ではなく「vea」を使うのですか?

動詞「ver」は現在接続法においてわずかに不規則です。他の多くの動詞が母音を変化させる(例:「escribir」が「escriba」になる)のに対し、「ver」は接続法のすべての形(vea, veas, vean)で「ve-」という語幹を使用するため、一度パターンを覚えてしまえば覚えやすいです。