Inklingo
辞書

visitantes

訪問者?ある場所に来る人々
他にも:?people invited to an event or home,参加者?people present at a public event

bee-see-TAHN-tehs

/bisiˈtantes/
neutral
3人の様式化された人々が小さなバッグを持ち、明るい色の建物の歓迎的な開いたドアに向かって小道を歩いている様子。これは訪問者が到着する様子を示しています。

📝 使用例

El parque nacional limita el número de visitantes por día.

B1

国立公園は一日の訪問者数を制限しています。

Los visitantes extranjeros trajeron regalos típicos de su país.

B2

外国からの客は彼らの国からのお土産を持ってきました。

Hay que revisar las credenciales de todos los visitantes.

A2

私たちはすべての訪問者の身元を確認しなければなりません。

関連語

類義語

  • turistas (観光客)
  • huéspedes (宿泊客、客)

対義語

  • anfitriones (ホスト、主催者)
  • residentes (居住者)

よく使うコロケーション

  • atraer visitantes訪問者を惹きつける
  • zona de visitantes訪問者エリア

💡 文法のポイント

複数形について

'Visitantes' は単数形の名詞 'visitante' (訪問者) の複数形です。スペイン語で '-e' で終わる多くの単語と同様に、単に 's' を付けて複数形にします。

性別による変化のなさ

単数形の 'visitante' は、男性の訪問者にも女性の訪問者にも使えます。複数形では、男性のみ、または男女混合のグループには 'los visitantes' を使い、完全に女性のみのグループの場合にのみ 'las visitantes' を使います。

❌ よくある間違い

単数形と複数形の混同

間違い:Unos visitante llegaron tarde. (複数形の冠詞と単数形の名詞を使っている。)

正しい表現: Unos visitantes llegaron tarde. (冠詞と名詞の両方が複数形であることを確認してください。)

⭐ 使い方のヒント

フォーマルな客とインフォーマルな客

自宅に泊まる人について話す場合、単に立ち寄る人を指す 'visitantes' よりも 'huéspedes' (客) の方が、より温かく歓迎的な響きがあります。

✏️ クイック練習

クイッククイズ: visitantes

1問中1問目

訪問者の一団を指すのに正しく 'visitantes' を使っている文はどれですか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

語族

visitar(訪問する) - 動詞
visita(訪問) - 名詞

よくある質問

'visitantes' と 'turistas' の違いは何ですか?

'Visitantes' は、自宅への訪問者、ウェブサイトへの訪問者、博物館への訪問者など、訪問する人全般を指すより広い用語です。'Turistas' は、特に楽しみや文化のために旅行し、通常は一晩家を離れる人々を指します。