Inklingo
辞書

yacimiento

ya-see-myehn-toh/ʝaθiˈmjento/

yacimiento の意味は 堆積地 スペイン語で (鉱物や石油の自然な集積).

堆積地, 遺跡

他にも: 鉱床, 地層
地中深く埋まった、輝く金塊と結晶の大きな塊を示す地球の断面図。

📝 使用例

Han descubierto un nuevo yacimiento de petróleo en el océano.

B1

彼らは海に新しい油田を発見しました。

El yacimiento arqueológico contiene ruinas de la época romana.

B2

その遺跡にはローマ時代の遺物が含まれています。

Este yacimiento de litio es uno de los más grandes del mundo.

C1

このリチウム鉱床は世界最大級です。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • yacimiento petrolífero油田
  • yacimiento arqueológico遺跡
  • explotar un yacimiento鉱床を採掘する/開発する

Vocabulary Collections

スペイン語に翻訳

スペイン語で「yacimiento」と訳される単語:

地層遺跡鉱床

✏️ クイック練習

クイッククイズ: yacimiento

3問中1問目

「yacimiento de oro」とは何ですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
yacer(横たわる/位置する)動詞
yacente(横たわっている/位置している)形容詞
🎵 韻
📚 語源

スペイン語の動詞「yacer」(横たわる)に由来し、これはラテン語の「iacēre」から来ています。「-miento」という接尾辞は、行動の結果や状態を示すために付けられています。

初出:15th century

同源語(関連語)

French: gisementItalian: giacimento

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

建設現場に「yacimiento」を使えますか?

いいえ。家や高層ビルを建設している場所には、「obra」または「zona de construcción」を使用します。

地下にあるものだけを指しますか?

ほとんどの場合、そうです。それは、鉱物、石油、または埋もれた遺跡のように、地面に「横たわっている」ものを指します。

「yacimiento」と「filón」の違いは何ですか?

「yacimiento」はその地域全体または鉱床を指しますが、「filón」は特にその地域内の鉱物の「脈」または狭い層を指します。