Inklingo
사전

abandona

ah-bahn-DOH-nahaβanˈdona

abandona 의미 그/그녀/그것은 버린다 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

그/그녀/그것은 버린다, 그/그녀/그것은 떠난다

또한: 그/그녀/그것은 포기한다
동사A2regular ar
길모퉁이 낡은 상자 옆에 앉아 멀리 차가 멀어지는 것을 바라보는 작고 외로운 갈색 강아지.
gerundabandonando
past Participleabandonado
infinitiveabandonar

📝 실제 사용 예시

Él abandona la ciudad cada verano.

A1

그는 매년 여름 도시를 떠난다.

Ella nunca abandona a sus amigos.

A2

그녀는 친구들을 절대 버리지 않는다.

El equipo abandona el torneo por falta de fondos.

B1

그 팀은 자금 부족으로 대회 참가를 포기했다.

단어 연결

동의어

  • deja (떠난다)
  • desampara (버린다/외면하다)

반의어

자주 사용되는 연어

  • abandona el barco배를 버리다
  • abandona los estudios학업을 중단하다

버려!, 포기해!

무거운 배낭을 내려놓고 밝은 녹색 숲을 향해 달려가는 사람, 물건을 뒤에 남겨두고 있다.

📝 실제 사용 예시

¡Abandona el edificio ahora mismo!

A2

지금 당장 건물을 나가!

Abandona esa idea, no va a funcionar.

B1

그 생각은 포기해, 작동하지 않을 거야.

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesabandonaran
yoabandonara
abandonaras
vosotrosabandonarais
nosotrosabandonáramos
él/ella/ustedabandonara

present

ellos/ellas/ustedesabandonen
yoabandone
abandones
vosotrosabandonéis
nosotrosabandonemos
él/ella/ustedabandone

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesabandonaron
yoabandoné
abandonaste
vosotrosabandonasteis
nosotrosabandonamos
él/ella/ustedabandonó

imperfect

ellos/ellas/ustedesabandonaban
yoabandonaba
abandonabas
vosotrosabandonabais
nosotrosabandonábamos
él/ella/ustedabandonaba

present

ellos/ellas/ustedesabandonan
yoabandono
abandonas
vosotrosabandonáis
nosotrosabandonamos
él/ella/ustedabandona

스페인어로 번역

스페인어로 "abandona"로 번역되는 단어:

버려!

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: abandona

1개 중 1번째 문제

'¡Abandona el área!'라는 표지판을 보면 무엇을 해야 할까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

고대 프랑스어 'à bandon'에서 유래했으며, 이는 누군가에게 당신을 통제하거나 처벌할 수 있는 권한을 주는 것을 의미했습니다. 시간이 지나면서 이는 누군가 또는 무언가를 완전히 뒤에 남겨두는 생각으로 발전했습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: abandonFrench: abandonner

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'abandona'와 'abandonó'의 차이점은 무엇인가요?

악센트 표기가 시간을 바꿉니다! 'Abandona'(악센트 없음)는 지금 일어나고 있거나(그는 떠난다) 명령임을 의미합니다. 'Abandonó'(악센트 있음)는 이미 일어난 일(그는 떠났다)을 의미합니다.