Inklingo
사전

aceleración

ah-seh-leh-rah-syohnaθeleɾaˈθjon

aceleración 의미 가속 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

가속

또한: 속도를 높임
빠르게 움직이는 날렵한 스포츠카 뒤로 흐릿한 모션 라인이 있는 직선 도로.

📝 실제 사용 예시

El coche tiene una aceleración muy rápida.

A2

그 차는 매우 빠른 가속력을 가지고 있습니다.

La aceleración de la gravedad es un concepto de física.

B1

중력 가속도는 물리학 개념입니다.

Sentí la aceleración cuando el avión despegó.

B2

비행기가 이륙할 때 가속을 느꼈습니다.

단어 연결

동의어

반의어

  • desaceleración (감속)
  • frenado (제동)

자주 사용되는 연어

  • aceleración constante일정한 가속
  • capacidad de aceleración가속 능력

가속

또한: 속도 증가
명사fB2formal
작은 녹색 묘목이 빠르게 자라 큰 잎을 가진 키 큰 식물이 되는 모습.

📝 실제 사용 예시

Hubo una aceleración en el crecimiento de la empresa.

B2

회사의 성장에 가속이 붙었습니다.

La aceleración digital cambió nuestra forma de trabajar.

C1

디지털 가속은 우리의 업무 방식을 변화시켰습니다.

Necesitamos una aceleración de los trámites legales.

C1

법적 절차가 빨라질 필요가 있습니다.

단어 연결

동의어

  • agilización (능률화)

반의어

자주 사용되는 연어

  • aceleración económica경제 가속
  • aceleración del proceso과정 가속화

스페인어로 번역

스페인어로 "aceleración"로 번역되는 단어:

가속속도 증가속도를 높임

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: aceleración

3개 중 1번째 문제

'aceleración'의 올바른 복수 형태는 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
canciónemociónacción
📚 어원

라틴어 'acceleratio'에서 유래했으며, 이는 '빠른'을 의미하는 'celer'에서 왔습니다. 이는 영어 단어 'celerity'를 파생시킨 것과 같은 어원입니다.

최초 기록: 15th century

동계어 (관련 단어)

English: accelerationFrench: accélération

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'aceleración'은 사람들이 달리는 것을 묘사할 때도 사용되나요?

네, 하지만 더 격식 있는 표현입니다. 일상 대화에서는 사람이 '더 빨리 달린다'(corriendo más rápido)고 말하는 경우가 많지만, 스포츠 중계에서는 'aceleración'이라는 단어를 들을 수 있습니다.

항상 악센트 기호가 붙나요?

단수 형태일 때만 그렇습니다. 복수형(aceleraciones)이 되면 'o'의 악센트가 사라집니다.

'aceleración'과 'velocidad'의 차이점은 무엇인가요?

Velocidad는 얼마나 빨리 가고 있는가(속도)를 의미하는 반면, aceleración은 그 속도를 더 빠르게 만들기 위해 변화시키는 행위입니다.