Inklingo
사전

acercan

ah-sehr-kahnaˈseɾkan

acercan 의미 그들이 더 가깝게 가져오다 스페인어로 (물건이나 사람을 다른 곳으로 움직일 때).

그들이 더 가깝게 가져오다, 당신들(라틴 아메리카)이 더 가깝게 가져오다

또한: 그들이 접근하다, 그들이 다리를 놓다
동사A2regular with a spelling change ar
Latin AmericaSpain
아이에게 장난감 나무 배를 테이블 위로 부드럽게 밀고 있는 두 손.
gerundacercando
past Participleacercado
infinitiveacercar

📝 실제 사용 예시

Ellos acercan la silla a la mesa.

A1

그들은 의자를 테이블에 더 가깝게 가져옵니다.

Las nubes se acercan lentamente.

A2

구름이 천천히 다가오고 있습니다.

Sus posturas se acercan cada vez más.

B1

그들의 입장이 점점 가까워지고 있습니다 (합의에 도달함).

단어 연결

동의어

  • aproximan (그들이 더 가까이 움직이다)
  • arriman (그들이 가까이 가져오다)

반의어

자주 사용되는 연어

  • se acercan a그들이 [무언가]에 접근하다
  • acercan posturas의견 차이를 좁히다

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesacercaran
yoacercara
acercaras
vosotrosacercarais
nosotrosacercáramos
él/ella/ustedacercara

present

ellos/ellas/ustedesacerquen
yoacerque
acerques
vosotrosacerquéis
nosotrosacerquemos
él/ella/ustedacerque

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesacercaron
yoacerqué
acercaste
vosotrosacercasteis
nosotrosacercamos
él/ella/ustedacercó

imperfect

ellos/ellas/ustedesacercaban
yoacercaba
acercabas
vosotrosacercabais
nosotrosacercábamos
él/ella/ustedacercaba

present

ellos/ellas/ustedesacercan
yoacerco
acercas
vosotrosacercáis
nosotrosacercamos
él/ella/ustedacerca

스페인어로 번역

스페인어로 "acercan"로 번역되는 단어:

그들이 접근하다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: acercan

2개 중 1번째 문제

'그들은 건물에 접근한다'는 스페인어로 어떻게 말하나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

스페인어 단어 'cerca'(가까운)에서 유래했으며, 이는 라틴어 'circa'(주변/가까운)에서 왔습니다. 문자 그대로 '가까운 지역으로 움직이다'라는 뜻입니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

Italian: accostare

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'acercan'은 시간에 대해서도 사용되나요?

네! 다가오는 사건을 말할 때 사용할 수 있습니다. 예를 들어 'Se acercan los exámenes'(시험이 다가온다)와 같이 말이죠.

'acercan'은 항상 '그들'을 의미하나요?

많은 국가에서 '당신들'(복수형 'you')을 의미하기도 합니다.