agravar
“agravar” 의미 “악화되다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
악화되다
또한: 악화시키다, 격화시키다
📝 실제 사용 예시
Sus palabras solo sirvieron para agravar el conflicto.
B1그의 말은 갈등을 악화시킬 뿐이었다.
La falta de lluvia puede agravar la crisis económica en la región.
B2가뭄은 지역의 경제 위기를 악화시킬 수 있다.
No menciones ese tema ahora, podrías agravar la situación.
B2지금 그 주제를 꺼내지 마세요. 상황을 악화시킬 수 있어요.
더 심각해지다
또한: 악화되다
📝 실제 사용 예시
Si el paciente no toma su medicina, su estado se puede agravar.
B2환자가 약을 복용하지 않으면 상태가 더 심각해질 수 있습니다.
La infección se agravó durante la noche.
B2그 감염은 밤사이에 악화되었다.
El médico teme que el clima frío agrave su asma.
C1의사는 추운 날씨가 그녀의 천식을 악화시킬까 봐 걱정한다.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
스페인어로 번역
스페인어로 "agravar"로 번역되는 단어:
더 심각해지다→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: agravar
3개 중 1번째 문제
'agravar'의 가장 좋은 동의어는 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'aggravare'에서 유래했으며, 'ad'(~쪽으로)와 'gravis'(무거운)로 구성됩니다. 문자 그대로 '무언가를 더 무겁게 만들다'라는 뜻입니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'agravar'는 규칙 동사인가요?
네, 'hablar'와 같이 -ar로 끝나는 모든 동사의 표준 패턴을 따릅니다.
'empeorar'와 'agravar'의 차이점은 무엇인가요?
'Empeorar'는 일상 대화에서 더 흔하게 사용되는 반면, 'agravar'는 약간 더 공식적이며 악화되는 것의 '무게'나 심각성을 강조합니다.
건강에 대해 어떻게 사용하나요?
'agravar la enfermedad'(질병을 악화시키다)라고 말하거나 재귀적으로 사용할 수 있습니다: 'Su salud se agravó'(그의 건강이 악화되었다).