agresión
“agresión” 의미 “공격” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
공격, 침략
또한: 폭행
📝 실제 사용 예시
La policía investiga la agresión que ocurrió anoche.
B1경찰이 어젯밤 발생한 폭행 사건을 조사 중입니다.
Consideramos la invasión como un acto de agresión internacional.
B2우리는 그 침략을 국제적 공격 행위로 간주합니다.
언어 폭력, 적대감
또한: 괴롭힘
📝 실제 사용 예시
El trabajador denunció una agresión verbal por parte de su jefe.
B2그 직원은 상사로부터 언어 폭력을 당했다고 신고했습니다.
La agresión pasiva puede ser tan dañina como la física.
C1수동적인 공격성은 신체적 공격성만큼 해로울 수 있습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: agresión
1개 중 1번째 문제
어떤 문장이 'agresión'을 신체적 또는 군사적 의미로 사용했습니까?
📚 추가 자료
🎵 운율▼
📚 어원▼
라틴어 'aggressio'에서 직접 유래했으며, 이는 '다가감' 또는 '공격'을 의미했습니다. '다가가다, 공격하다'라는 동사 'agredi'와 같은 어원을 공유합니다.
최초 기록: 15th century (in Spanish)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'agresión'과 'ataque'는 같은 말인가요?
둘 다 '공격'을 의미하는 매우 유사한 동의어입니다. 하지만 'agresión'은 종종 도발되지 않은 적대감이라는 더 강한 의미를 내포하거나 국가 간의 '공격 행위'와 같이 폭력적인 분쟁을 묘사하는 데 더 격식 있게 사용됩니다. 'ataque'는 갑작스러운 타격이나 분쟁의 시작에 더 광범위하게 사용될 수 있습니다.