Inklingo
사전

alza

AHL-sahˈalθa

상승

또한: 들어올림
깨끗한 배경에 대해 가파르게 위로 움직이는 그래프의 다채로운 선.

📝 실제 사용 예시

El alza de los precios de la gasolina preocupa a los conductores.

B1

유가 상승은 운전자들을 걱정하게 합니다.

Las acciones de la empresa están en alza esta semana.

B2

이번 주 이 회사 주식은 상승세입니다.

El zapatero le puso un alza en el zapato derecho para corregir su postura.

C1

구두 수선공은 자세 교정을 위해 오른쪽 신발에 보형물을 넣었습니다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • alza de precios가격 인상
  • en alza상승세 / 호황
  • tendencia al alza상승 추세

들어 올립니다 / 올립니다

또한: 들어 올려! / 올려!
동사A2irregular ar
무거운 나무 상자를 땅에서 들어 올리는 사람.
gerundalzando
past Participlealzado
infinitivealzar

📝 실제 사용 예시

Ella siempre alza la mano para participar en clase.

A2

그녀는 수업 참여를 위해 항상 손을 듭니다.

¡Alza la voz, que no te oigo!

B1

목소리를 높여 말하세요(목소리를 높이세요), 당신이 들리지 않아요!

El viento alza las hojas secas del jardín.

B1

바람이 정원의 마른 잎들을 들어 올립니다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • alza el vuelo비행을 시작하다
  • alza la copa잔을 들다 (건배를 위해)

관용구 및 표현

  • alzar la voz더 크게 말하거나 항의하다

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesalzaran
yoalzara
alzaras
vosotrosalzarais
nosotrosalzáramos
él/ella/ustedalzara

present

ellos/ellas/ustedesalcen
yoalce
alces
vosotrosalcéis
nosotrosalcemos
él/ella/ustedalce

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesalzaron
yoalcé
alzaste
vosotrosalzasteis
nosotrosalzamos
él/ella/ustedalzó

imperfect

ellos/ellas/ustedesalzaban
yoalzaba
alzabas
vosotrosalzabais
nosotrosalzábamos
él/ella/ustedalzaba

present

ellos/ellas/ustedesalzan
yoalzo
alzas
vosotrosalzáis
nosotrosalzamos
él/ella/ustedalza

스페인어로 번역

스페인어로 "alza"로 번역되는 단어:

들어올림

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: alza

3개 중 1번째 문제

'갑작스러운 상승'을 스페인어로 어떻게 말하는 것이 올바른가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
balzadescalzarealza
📚 어원

라틴어 'altiare'에서 유래했으며, 이는 'altus'(높거나 키가 큰 것을 의미)에서 파생되었습니다. 영어 단어 'altitude' 및 'exalt'와 같은 어원을 공유합니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

Italian: alzareFrench: hausser

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

여성 명사인데 왜 'el alza'라고 말하나요?

스페인어는 발음하기 쉽게 하기 위해 강세가 있는 'A'로 시작하는 여성 명사(예: 'agua' 또는 'hacha')에 'el'을 사용합니다. 이것이 단어가 여전히 여성 명사라는 사실을 바꾸지는 않습니다.

'alza'와 'subida'는 같은 뜻인가요?

대부분 그렇습니다! 하지만 'alza'는 비즈니스 및 금융 뉴스에서 더 자주 사용되는 반면, 'subida'는 산이나 계단을 오르는 것과 같은 물리적인 것에 사용됩니다.

'alza'가 명사인지 동사인지 어떻게 알 수 있나요?

주변 단어를 살펴보세요. 'el' 또는 'una' 뒤에 오면 명사(상승)입니다. 이름이나 'él/ella' 뒤에 오거나 명령형으로 사용되면 동사(그가 들어 올린다 / 들어 올려!)입니다.