Inklingo
사전

amigos

ah-MEE-gohsaˈmiɣos

amigos 의미 친구들 스페인어로 (잘 알고 좋아하며 친분이 있는 사람들).

친구들

또한: 벗들, 동무들, 단짝들
ColombiaMexicoSpainArgentina
야외에서 함께 걸으며 웃고 있는 다양한 모습의 젊은이 세 명.

📝 실제 사용 예시

Mis amigos y yo vamos al cine esta noche.

A1

내 친구들과 나는 오늘 밤 영화관에 갈 거야.

Ellos son mis mejores amigos desde la infancia.

A2

그들은 어린 시절부터 나의 가장 친한 친구들이었어.

Hice muchos amigos nuevos en mi viaje a Colombia.

B1

콜롬비아 여행에서 많은 새 친구들을 사귀었어.

단어 연결

동의어

  • compañeros (동료/학급 친구들)
  • colegas (동료/친구들)
  • parceros (친구들 (콜롬비아))
  • cuates (친구들 (멕시코))

반의어

자주 사용되는 연어

  • hacer amigos친구를 사귀다
  • un grupo de amigos친구들 그룹
  • salir con amigos친구들과 어울리다/나가다

관용구 및 표현

  • Amigos hasta en el infierno.어떤 어려움 속에서도 함께하는 친구; 뗄 수 없는 친구.
  • Entre amigos, todo es posible.친구들이 곁에 있다면 무엇이든 가능하다.

Vocabulary Collections

스페인어로 번역

스페인어로 "amigos"로 번역되는 단어:

단짝들

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: amigos

1개 중 1번째 문제

아나, 루시아, 카를로스라는 친구들 그룹에 대해 이야기하고 있습니다. 어떻게 지칭하시겠습니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'amīcus'에서 유래했으며, 이는 '친구'를 의미합니다. 이 단어 자체는 '사랑하다'를 의미하는 동사 'amāre'와 관련이 있습니다.

최초 기록: Ancient, derived from Latin.

동계어 (관련 단어)

Portuguese: amigosItalian: amiciFrench: amis

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'amigos'와 'amigas'의 차이점은 무엇인가요?

'Amigos'는 모두 남성인 친구 그룹 또는 남성과 여성이 섞인 친구 그룹에 사용됩니다. 'Amigas'는 오직 여성으로만 이루어진 친구 그룹에만 사용됩니다.

스페인어로 '친구들'을 성별 중립적으로 말하는 방법이 있나요?

이것은 현대적인 논의입니다! 전통적으로 'amigos'는 혼성 그룹의 표준입니다. 더 포괄적인 표현을 위해 'amigues'라는 단어를 보거나 들을 수도 있지만, 이는 새로운 형태이며 특히 공식적인 글쓰기에서는 아직 보편적으로 받아들여지지 않았습니다. 표준 스페인어를 배우는 데 있어서는, 혼성 그룹에 대한 올바른 용어는 'amigos'입니다.