apetecer
“apetecer” 의미 “마음이 가다” 스페인어로 (음식이나 활동에 대한 욕구를 느낄 때).
마음이 가다
또한: 끌리다, 마음에 들다SpainLatin America
gerundapeteciendo
past Participleapetecido
infinitiveapetecer
📝 실제 사용 예시
¿Te apetece una pizza?
A1피자 먹고 싶어?
No me apetece salir hoy porque estoy cansado.
B1오늘 피곤해서 밖에 나가고 싶지 않아.
Me apetecería mucho ir a la playa este verano.
B2올여름에는 해변에 가고 싶어.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
ellos/ellas/ustedesapetecieran
yoapeteciera
túapetecieras
vosotrosapetecierais
nosotrosapeteciéramos
él/ella/ustedapeteciera
present
ellos/ellas/ustedesapetezcan
yoapetezca
túapetezcas
vosotrosapetezcáis
nosotrosapetezcamos
él/ella/ustedapetezca
indicative
preterite
ellos/ellas/ustedesapetecieron
yoapetecí
túapeteciste
vosotrosapetecisteis
nosotrosapetecimos
él/ella/ustedapeteció
imperfect
ellos/ellas/ustedesapetecían
yoapetecía
túapetecías
vosotrosapetecíais
nosotrosapetecíamos
él/ella/ustedapetecía
present
ellos/ellas/ustedesapetecen
yoapetezco
túapeteces
vosotrosapetecéis
nosotrosapetecemos
él/ella/ustedapetece
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: apetecer
3개 중 1번째 문제
'나는 커피가 마시고 싶어'를 어떻게 말하나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
apetito(식욕) — 명사
apetecible(군침 도는/매력적인) — 형용사
📚 어원▼
라틴어 'appetescere'에서 유래했으며, 이는 '욕망하기 시작하다' 또는 '추구하다'라는 뜻입니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
English: appetite
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'querer'와 'apetecer'의 차이점은 무엇인가요?
'Querer'는 직접적인 '나는 원한다'입니다. 'Apetecer'는 '나는 ~가 끌린다' 또는 '나는 ~할 기분이다'와 더 비슷합니다. 좀 더 부드러운 느낌이며 즉각적인 갈망에 자주 사용됩니다.
두 개 이상의 것을 원할 때 동사를 바꿔야 하나요?
네! 여러 가지를 원할 때는 동사가 복수형이 됩니다: 'Me apetecen unas patatas' (나는 감자튀김이 좀 먹고 싶다).
'apetecer'는 격식 있는 표현인가요?
중립적입니다. 친구와 함께 사용할 수 있지만, 괜찮은 식당이나 상사에게 사용하기에도 전혀 무례하지 않습니다.