Inklingo
사전

arde

ahr-dehˈaɾðe

타다

또한: 불타고 있다
동사A2regular er
밝은 주황색과 노란색 불꽃이 타오르는 통나무 하나.
gerundardiendo
past Participleardido
infinitivearder

📝 실제 사용 예시

La leña arde en la chimenea.

A1

The firewood burns in the fireplace.

¡Mira cómo arde ese edificio!

A2

Look at how that building is on fire!

단어 연결

동의어

  • quema (타다/그슬리다)

반의어

자주 사용되는 연어

  • arde en llamas불길에 휩싸이다

따끔거리다, 뜨겁다

또한: 쓰리다, 끓다
동사B1regular er
사람의 무릎에 생긴 작고 빨간 찰과상으로 자극을 보여준다.
gerundardiendo
past Participleardido
infinitivearder

📝 실제 사용 예시

Me arde el brazo por el sol.

A2

My arm stings because of the sun.

La sopa todavía arde, ten cuidado.

B1

The soup is still scorching, be careful.

단어 연결

동의어

  • pica (가렵다/따끔거리다)
  • escuece (쓰리다/따끔거리다)

반의어

  • alivia (진정시키다)

자주 사용되는 연어

  • me arden los ojos내 눈이 따끔거린다

~으로 불타다

또한: 격분하다
동사B2regular er
매우 흥분한 듯 밝고 빛나는 눈으로 활짝 웃고 있는 사람.
gerundardiendo
past Participleardido
infinitivearder

📝 실제 사용 예시

Él arde de deseos de volver a casa.

B2

He is burning with desire to return home.

Ella arde de rabia por lo que pasó.

B2

She is seething with rage because of what happened.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • arder de impaciencia조바심으로 불타다

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesardieran
yoardiera
ardieras
vosotrosardierais
nosotrosardiéramos
él/ella/ustedardiera

present

ellos/ellas/ustedesardan
yoarda
ardas
vosotrosardáis
nosotrosardamos
él/ella/ustedarda

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesardieron
yoardí
ardiste
vosotrosardisteis
nosotrosardimos
él/ella/ustedardió

imperfect

ellos/ellas/ustedesardían
yoardía
ardías
vosotrosardíais
nosotrosardíamos
él/ella/ustedardía

present

ellos/ellas/ustedesarden
yoardo
ardes
vosotrosardéis
nosotrosardemos
él/ella/ustedarde

스페인어로 번역

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: arde

2개 중 1번째 문제

다음 중 매우 화가 난 사람을 묘사하는 것은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
ardiente(타는 듯한/뜨거운)형용사
ardor(타는 듯한 느낌)명사
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'ardere'에서 유래했으며, 이는 말 그대로 불타거나 빛나는 것을 의미합니다.

최초 기록: 12th century

동계어 (관련 단어)

English: ardentItalian: ardere

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'arde'와 'quema'는 다른가요?

네! 'quema'는 보통 무언가가 손상을 일으키는 것을 의미합니다(종이를 태우는 것과 같이). 반면에 'arde'는 종종 불타고 있는 상태나 열/따끔거림을 묘사합니다.

매운 음식에 'arde'를 사용할 수 있나요?

대부분의 사람들은 매운 음식에 'pica'를 사용하지만, 매운맛 때문에 입이 따끔거리거나 타는 것처럼 느껴진다면 'me arde la boca'라고 말할 수 있습니다.