arrepiento
“arrepiento” 의미 “후회해요” 스페인어로 (과거의 행동에 대해 유감스럽게 느끼는 것).
후회해요
또한: 뉘우칩니다, 마음을 바꿉니다
gerundarrepintiéndose
past Participlearrepentido
infinitivearrepentirse
📝 실제 사용 예시
Me arrepiento de haber dicho eso.
A2그 말을 한 것을 후회해요.
No me arrepiento de mi decisión.
A1제 결정에 후회는 없습니다.
Me arrepiento de no haber ido a la fiesta.
B1파티에 가지 않은 것을 후회해요.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
ellos/ellas/ustedesse arrepintieran
yome arrepintiera
túte arrepintieras
vosotrosos arrepintierais
nosotrosnos arrepintiéramos
él/ella/ustedse arrepintiera
present
ellos/ellas/ustedesse arrepientan
yome arrepienta
túte arrepientas
vosotrosos arrepintáis
nosotrosnos arrepintamos
él/ella/ustedse arrepienta
indicative
preterite
ellos/ellas/ustedesse arrepintieron
yome arrepentí
túte arrepentiste
vosotrosos arrepentisteis
nosotrosnos arrepentimos
él/ella/ustedse arrepintió
imperfect
ellos/ellas/ustedesse arrepentían
yome arrepentía
túte arrepentías
vosotrosos arrepentíais
nosotrosnos arrepentíamos
él/ella/ustedse arrepentía
present
ellos/ellas/ustedesse arrepienten
yome arrepiento
túte arrepientes
vosotrosos arrepentís
nosotrosnos arrepentimos
él/ella/ustedse arrepiente
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: arrepiento
1개 중 1번째 문제
'실수를 후회한다'는 말을 스페인어로 어떻게 올바르게 말할까요?
📚 추가 자료
📚 어원▼
라틴어 're-' (다시)와 'poenitire' (처벌하다 또는 후회하다)에서 유래했습니다. 본질적으로 자신의 양심에 대한 '처벌'을 다시 느끼는 행위를 의미합니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
English: repentFrench: repentir
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'arrepiento'는 'lo siento'와 같은 뜻인가요?
정확히는 다릅니다. 'Lo siento'는 일반적인 '미안합니다'(사과할 때)이고, 'me arrepiento'는 자신이 개인적으로 후회하거나 하지 않았으면 하고 바라는 것을 의미합니다.