arriesgado
“arriesgado” 의미 “위험한” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
위험한, 위험한
또한: 아슬아슬한
📝 실제 사용 예시
Hacer esa inversión fue muy arriesgado, pero valió la pena.
B1그 투자는 매우 위험했지만, 그럴 만한 가치가 있었다.
El camino por la montaña es arriesgado en invierno debido a la nieve.
B1겨울철 산길은 눈 때문에 위험하다.
Ella propuso un plan arriesgado para terminar el proyecto a tiempo.
B2그녀는 제시간에 프로젝트를 끝내기 위해 위험한 계획을 제안했다.
대담한, 대담한
또한: 모험적인
📝 실제 사용 예시
Es un diseñador muy arriesgado; siempre usa colores que nadie más se atreve a combinar.
B2그는 매우 대담한 디자이너입니다. 그는 항상 아무도 감히 조합하지 못하는 색상을 사용합니다.
Mi hermana es arriesgada y siempre prueba deportes extremos.
B2내 여동생은 대담해서 항상 익스트림 스포츠를 시도합니다.
Fue una decisión arriesgada dejar su trabajo para empezar su propio negocio.
C1그녀의 직장을 그만두고 사업을 시작하기로 한 것은 모험적인/대담한 결정이었다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: arriesgado
2개 중 1번째 문제
어떤 문장이 사람의 성격을 묘사하기 위해 'arriesgado'를 사용했나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
'Arriesgado'는 'arriesgar'(위험을 감수하다) 동사의 과거 분사입니다. 뿌리가 되는 단어는 'riesgo'(위험)이며, 이는 이탈리아어 'risco' 또는 'rischio'에서 스페인어로 들어왔고, 위험한 절벽이나 바위 근처에서 항해하는 것을 의미했습니다.
최초 기록: 15th century (root verb)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'arriesgado'와 'riesgoso'의 차이점은 무엇인가요?
둘 다 '위험한'을 의미하는 동의어이며 종종 상호 교환 가능합니다. 하지만 'arriesgado'가 훨씬 더 흔하고 모든 스페인어 사용 지역에서 광범위하게 사용됩니다. 'Riesgoso'는 때때로 공식적인 맥락이나 특정 라틴 아메리카 국가에서 선호됩니다.
과거 행동에 대해 이야기할 때 'arriesgado'를 어떻게 사용하나요?
'arriesgado'는 'arriesgar'의 과거 분사이므로, 'haber'와 함께 사용하여 완료 시제를 형성할 수 있지만, 가장 일반적으로는 형용사로 결과를 묘사하는 데 사용됩니다: 'El salto fue arriesgado'(그 점프는 위험했다).