asesinatos
“asesinatos” 의미 “살인들” 스페인어로 (의도적인 살인의 복수형).
살인들
또한: 암살들, 살인 (의도적인)
📝 실제 사용 예시
La policía investiga una serie de asesinatos en la zona norte de la ciudad.
B2경찰은 도시 북부 지역에서 발생한 연쇄 살인 사건을 수사 중입니다.
Las estadísticas muestran un descenso en los asesinatos durante el último trimestre.
C1통계에 따르면 지난 분기 동안 살인 사건이 감소했습니다.
Los periódicos solo hablaban de los asesinatos políticos ocurridos la semana pasada.
B2신문들은 지난주에 발생한 정치적 암살 사건에 대해서만 이야기했습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: asesinatos
2개 중 1번째 문제
'asesinatos'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
📚 어원▼
이 단어는 동사 *asesinar*에서 유래했으며, 이 동사는 흥미롭고 어두운 역사를 가지고 있습니다. 스페인 고어를 거쳐 아랍어 단어 *hashishiyyin*(하시시를 먹는 자들)으로 거슬러 올라갑니다. 이 단어는 정치적, 종교적 살인으로 알려진 비밀스러운 중세 집단의 이름이었습니다. 이 이름은 결국 유럽 언어를 통해 퍼져나가 단순히 정치적 살인 행위, 그리고 일반적인 의도적 살인과 연관되었습니다.
최초 기록: 13th century (in related forms)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'asesinatos'와 'homicidios'의 차이점은 무엇인가요?
'Asesinatos'(살인)는 특히 의도적인 살인을 지칭하며, 종종 사전 계획이나 악의를 내포합니다. 'Homicidios'(살인 사건)는 과실치사(문맥에 따라 다르지만)를 포함한 모든 불법적인 살인을 포함하는 더 넓고 법률적인 용어입니다.
이 단어의 단수 형태는 어떻게 사용하나요?
단수 형태는 'asesinato'입니다. 한 건의 사건에 대해 이야기할 때는 'un asesinato'(한 건의 살인)라고 말합니다. 여러 건에 대해 이야기할 때는 'asesinatos'를 사용합니다.