Inklingo
사전

azar

ah-SAHR/ or /ah-THARaˈθaɾ

azar 의미 우연 스페인어로 (예측 불가능한 결과).

우연,

또한: 무작위성, 위험
Mexico
주사위가 떨어지기 직전에 공중에서 멈춰 있는 모습을 보여주는 밝고 다채로운 동화책 삽화로, 우연을 상징합니다.

📝 실제 사용 예시

La lotería depende del puro azar.

B1

복권은 순전히 운에 달려 있습니다.

Encontré mi viejo libro por azar en la librería.

B2

서점에서 우연히 오래된 책을 발견했습니다.

Elegimos el ganador al azar de entre todos los participantes.

B1

참가자들 중에서 무작위로 당첨자를 뽑았습니다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • al azar무작위로
  • por azar우연히
  • juegos de azar운 게임 (도박)

관용구 및 표현

  • dejar algo al azar무언가를 운에 맡기다

스페인어로 번역

스페인어로 "azar"로 번역되는 단어:

무작위성

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: azar

2개 중 1번째 문제

'우리는 무작위로 색깔을 골랐다'를 올바르게 나타내는 구문은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
azaroso(위험한, 무모한)형용사
arriesgar(위험을 감수하다, 모험하다)동사
🎵 운율
📚 어원

이 단어는 아랍어 'az-zahr'에서 유래했으며, 문자 그대로 '주사위'(하나의 주사위)를 의미했습니다. 스페인어를 거쳐 다른 로망스어들로 전해지면서, 게임에 사용되는 물리적인 물체에서 운과 우연이라는 추상적인 개념으로 발전했습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: azarFrench (via Old French): hasard

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'azar'는 긍정적인가요, 부정적인가요?

'Azar'는 중립적입니다. 단순히 예측 불가능한 것을 설명합니다. 좋은 결과('buena suerte' 또는 'buen azar')나 나쁜 결과('mala suerte')로 이어질 수 있습니다.

'azar'와 'suerte'의 차이점은 무엇인가요?

'Azar'는 무작위성 또는 우연 자체의 추상적인 개념입니다. 'Suerte'는 그 우연의 결과이며, 보통 '운'(좋든 나쁘든)으로 번역됩니다. 'azar'를 힘으로, 'suerte'를 결과로 생각하세요.