casualidad
“casualidad” 의미 “우연” 스페인어로 (예상치 못한 만남이나 사건.).
우연, 기회
또한: 뜻밖의 행운, 사고
📝 실제 사용 예시
¡Qué casualidad! Estaba pensando en ti.
A2정말 우연이네! 방금 너 생각하고 있었는데.
Encontré las llaves perdidas por pura casualidad.
B1잃어버린 열쇠를 순전히 우연히 찾았어.
Si ves a mi hermano, ¿podrías decirle que me llame? Solo si es casualidad.
B2내 동생을 보면 전화하라고 전해줄래? 그냥 우연히 보게 되면 말이야.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: casualidad
1개 중 1번째 문제
찾으려고 하지 않았는데 무언가를 발견했다고 어떻게 물어볼 수 있나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'casualis'에서 유래했으며, 이는 '우연이나 운명과 관련된'을 의미합니다. 이 단어는 'casus'('넘어짐, 우연, 사고')에 기반합니다. 스페인어 단어는 사건의 예상치 못한 성격을 강조합니다.
최초 기록: Medieval Spanish (around the 13th century)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'casualidad'가 '운'과 같은 뜻인가요?
정확히는 아닙니다. 'Casualidad'는 예상치 못한 사건 자체(우연의 일치)입니다. '운'은 'suerte'이며 사건의 결과로 나타나는 좋은 또는 나쁜 행운을 의미합니다. 'Casualidad'(우연한 만남)를 통해 좋은 'suerte'(행운)를 얻을 수도 있습니다.
사람의 옷차림을 묘사할 때 'casualidad'를 사용할 수 있나요?
아니요. 비격식적인 의복을 묘사할 때 스페인어에서는 형용사 'casual'(예: ropa casual)을 사용합니다. 'Casualidad'는 오직 우연이나 일치의 개념만을 의미합니다.