Inklingo
사전

causar

kah-oo-SAHRkau̯ˈsaɾ

causar 의미 일으키다 스페인어로 (어떤 사건이나 감정의 원인이 되다).

일으키다, 유발하다

또한: 초래하다, 생성하다
동사A2regular ar
커다란 빨간 버튼을 누르는 손가락 하나가 그 위의 밝은 전구를 즉시 켜지게 합니다.
infinitivecausar
gerundcausando
past Participlecausado

📝 실제 사용 예시

El ruido de la calle me causó un dolor de cabeza.

A2

길거리 소음 때문에 두통이 생겼어요.

La nueva ley causó mucha controversia entre la gente.

B1

새로운 법은 사람들 사이에 많은 논란을 불러일으켰습니다.

Su discurso causó una gran impresión en los votantes.

B2

그의 연설은 유권자들에게 큰 인상을 주었습니다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • causar daño손해/피해를 입히다
  • causar problemas문제를 일으키다
  • causar risa웃음을 유발하다

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedcausa
yocauso
causas
ellos/ellas/ustedescausan
nosotroscausamos
vosotroscausáis

imperfect

él/ella/ustedcausaba
yocausaba
causabas
ellos/ellas/ustedescausaban
nosotroscausábamos
vosotroscausabais

preterite

él/ella/ustedcausó
yocausé
causaste
ellos/ellas/ustedescausaron
nosotroscausamos
vosotroscausasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedcause
yocause
causes
ellos/ellas/ustedescausen
nosotroscausemos
vosotroscauséis

imperfect

él/ella/ustedcausara
yocausara
causaras
ellos/ellas/ustedescausaran
nosotroscausáramos
vosotroscausarais

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: causar

1개 중 1번째 문제

'causar'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
la causa(원인, 이유)명사
causal(인과 관계의)형용사
🎵 운율
📚 어원

라틴어 동사 *causare*에서 직접 유래했으며, 이는 '변호하다' 또는 '주장하다'를 의미하고, 궁극적으로 라틴어 명사 *causa*('이유' 또는 '동기')에서 파생되었습니다.

최초 기록: Medieval Spanish (around the 13th century)

동계어 (관련 단어)

English: to causePortuguese: causar

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'causar'는 'hacer'(만들다/하다)와 같은 뜻인가요?

정확히 같지는 않습니다. 둘 다 '어떤 일이 일어나게 하다'라는 뜻으로 사용될 수 있지만, 'causar'는 특히 감정, 피해, 반응과 같은 추상적인 결과의 *원인*이나 *이유*에 초점을 맞춥니다. 'Hacer'는 더 광범위하며 종종 물리적으로 무언가를 만들거나 행동을 수행하는 것을 의미합니다.