Inklingo
사전

celos

SEH-lohsˈse.los

celos 의미 질투 스페인어로 (연인에 대한 의심).

질투

또한: 시기
단순한 방에 홀로 서 있는 여성. 가슴 부분에서 뿜어져 나오는 선명하고 소용돌이치는 녹색 증기 구름은 질투라는 감정을 상징합니다.

📝 실제 사용 예시

Mi hermana tiene celos de mi nuevo trabajo.

B1

내 여동생은 내 새 직업을 질투해.

Los celos destruyeron su relación, fue muy triste.

B2

질투가 그들의 관계를 파괴했고, 정말 슬펐어.

No le des celos a tu pareja, sé honesto.

B1

파트너를 질투하게 만들지 말고, 솔직하게 행동해.

단어 연결

동의어

  • envidia (시기 (일반적))
  • recelo (의심)

반의어

자주 사용되는 연어

  • tener celos질투하다 (직역: 질투를 가지다)
  • dar celos질투심을 유발하다
  • morirse de celos질투심에 죽을 지경이다 (직역: 질투로 죽다)

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: celos

2개 중 1번째 문제

일반적인 동사 구조를 사용하여 '그녀는 질투한다'를 스페인어로 올바르게 말하는 방법은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

이 단어는 라틴어 후기 'zelus'에서 유래했으며, 이는 그리스어 'zelos'(열정, 열의)에서 왔습니다. 시간이 지남에 따라 이 강렬한 감정은 스페인어에서 특히 사랑하는 사람을 지키려는 강렬하고 종종 부정적인 열정을 가리키는 것으로 발전했습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

Italian: gelosiaFrench: jalousie

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

하나의 감정을 의미하는데 왜 'celos'는 복수형인가요?

'Celos'는 스페인어에서 항상 복수형으로 사용되는 단어 중 하나입니다(가위의 'tijeras'나 휴가의 'vacaciones'처럼). 단일 개념인 질투를 나타낼 때도 복수형을 사용합니다. 항상 복수 관사 'los'를 사용해야 합니다.

'Celos'와 'envidia'의 차이점은 무엇인가요?

'Celos'(질투)는 보통 이미 가지고 있는 것(예: 파트너의 애정)을 잃을까 봐 두려워하는 것과 관련이 있습니다. 'Envidia'(시기)는 다른 사람이 가진 것(예: 재능이나 성공)을 갖고 싶어 하는 것입니다.