Inklingo
← 사전

chistoso

chees-TOH-sohtʃisˈtoso

재미있는

또한: 유머러스한, 재치 있는
Mexico
크고 빨간 코와 물방울 무늬 나비넥타이를 맨 익살스러운 광대의 웃는 모습이 그려진 다채로운 그림.

📝 실제 사용 예시

Mi abuelo es un hombre muy chistoso.

A1

제 할아버지는 정말 재미있는 분이세요.

Vimos una película chistosa ayer.

A2

어제 재미있는 영화를 봤어요.

No es chistoso que te rías de él.

B1

그를 보며 웃는 것은 재미있는 일이 아니에요.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • un tipo chistoso – 재미있는 남자
  • un video chistoso – 재미있는 동영상

관용구 및 표현

  • caer chistoso – 누군가에게 재미있거나 호감 가는 사람으로 인식되다

이상한

또한: 기묘한, 별난
형용사mB2informal
Latin America
밝은 녹색 날개를 가진 보라색 고양이가 구름 위에 앉아 있는 다채로운 그림.

📝 실제 사용 예시

Qué chistoso, no encuentro mis llaves donde las dejé.

B2

이상하네, 내가 둔 곳에 열쇠가 없네.

Ese ruido suena muy chistoso, ¿no crees?

B2

저 소리 아주 이상하게 들리는데, 그렇지 않아?

단어 연결

동의어

  • raro (이상한/기묘한)
  • extraño (이상한)

반의어

  • normal (정상적인)
  • común (흔한)

자주 사용되는 연어

  • un olor chistoso – 이상한/기묘한 냄새

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: chistoso

3개 중 1번째 문제

'재미있는 소녀'를 스페인어로 어떻게 말할까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
chiste(농담) — 명사
chistear(쉿 하고 조용히 시키다 또는 농담하다) — 동사
chistosidad(재미있음/유머) — 명사
🎵 운율▼
📚 어원▼

스페인어 명사 'chiste'(농담)에서 파생되었으며, 'chist!'라는 의성어에서 유래한 것으로 보입니다. 이 소리는 주의를 끌거나 조용히 하라고 할 때 사용됩니다.

최초 기록: 16th century

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'chistoso'가 모욕적인 경우가 있나요?

일반적으로 그렇지 않지만, 누군가가 진지한 상황에서 비꼬는 어조로 '¡Qué chistoso!'라고 말하면 무례하게 여겨질 수 있습니다.

재미있는 책을 묘사할 때 'chistoso'를 사용할 수 있나요?

네! 사람, 동물, 영화, 책 또는 웃음을 유발하는 모든 상황에 사용할 수 있습니다.

'chistoso'와 'gracioso' 중 어느 것이 더 흔한가요?

지역에 따라 다릅니다. 멕시코와 라틴 아메리카 일부 지역에서는 'chistoso'가 매우 흔하게 사용됩니다. 스페인에서는 'funny'라는 의미로 'gracioso'가 선호되는 경우가 많습니다.