Inklingo
← 사전

circuito

seer-KWEE-tohsiɾˈkwito

서킷, 트랙

또한: 경로, 투어
단순하고 닫힌, 구불구불한 빨간색 경주로 경로가 녹색 들판에 놓여 있는 생동감 넘치는 그림으로, 연속적인 루프를 강조합니다.

📝 실제 사용 예시

El Gran Premio se celebrará en el circuito de Mónaco.

B1

그랑프리는 모나코 서킷(트랙)에서 열릴 것입니다.

Hicimos un circuito turístico por todas las capitales andinas.

B2

우리는 안데스 모든 수도를 도는 관광 경로(서킷)를 다녔습니다.

La carrera de caballos tiene un circuito muy desafiante.

B1

그 경마는 매우 도전적인 트랙을 가지고 있습니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • circuito cerrado – 닫힌 서킷
  • dar un circuito – 한 바퀴 돌다/랩을 하다

회로

또한: 배선
명사mB2technical
간단한 배터리가 두꺼운 전선으로 작고 밝게 빛나는 노란색 전구에 연결되어 완전한 닫힌 전기 루프를 형성하는 기본적인 전기 회로의 그림.

📝 실제 사용 예시

El técnico dijo que había un problema en el circuito principal.

B2

기술자는 메인 회로에 문제가 있다고 말했습니다.

Un cortocircuito causó que se fuera la luz en todo el edificio.

B2

단락으로 인해 건물 전체의 전등이 꺼졌습니다.

단어 연결

자주 사용되는 연어

  • circuito integrado – 집적 회로 (IC)
  • cortocircuito – 단락

네트워크

또한: 시리즈
명사mC1formal
지도와 같은 배경에 흩어져 있는 다섯 개의 뚜렷하게 밝은 색상의 위치 아이콘(예: 타워, 집, 공장)을 보여주는 간단한 그림. 다섯 개의 아이콘 모두를 연결하는 얇은 파란색 선이 있어 눈에 보이는 네트워크를 형성합니다.

📝 실제 사용 예시

Ella es una figura importante en el circuito de arte contemporáneo de la ciudad.

C1

그녀는 도시의 현대 미술 네트워크(서킷)에서 중요한 인물입니다.

El juez viajó por todo el circuito judicial cubriendo varios casos.

C1

판사는 여러 사건을 담당하며 사법 서킷 전역을 여행했습니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • circuito social – 사교 서킷

스페인어로 번역

스페인어로 "circuito"로 번역되는 단어:

배선→서킷→회로→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: circuito

2개 중 1번째 문제

어떤 문장이 'circuito'를 비유적 의미(사회적 네트워크)로 사용했습니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
hitogrito
📚 어원▼

라틴어 'circuitus'에서 직접 유래했으며, 이는 '주변을 도는 것' 또는 '혁명'을 의미합니다. 이 단어는 동사 'circuire'(주변을 돌다)에서 파생되었습니다. 스페인어의 의미는 항상 닫힌 경로의 개념을 포함해 왔습니다.

최초 기록: 15th century

동계어 (관련 단어)

English: circuitFrench: circuit

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'circuito'와 'círculo'는 같은 뜻인가요?

아니요, 다릅니다! 'círculo'는 기하학적인 원(모양)이고, 'circuito'는 경주 트랙이나 전기 시스템과 같은 닫힌 경로 또는 길입니다.

컴퓨터에 대해 이야기할 때 'circuito'가 흔하게 사용되나요?

네, 매우 흔하게 사용됩니다. 컴퓨터 부품 및 마이크로칩에 대해 이야기할 때 'circuito integrado'(집적 회로 또는 IC)라는 말을 자주 듣게 될 것입니다.