Inklingo
사전

circular

seer-koo-LAHRθiɾkuˈlaɾ

순환하다, 이동하다, 통행하다

또한: 돌다
동사A2regular ar
투명한 파이프를 통해 흐르는 물의 연속적인 고리를 보여주는 파란색 화살표.
gerundcirculando
past Participlecirculado
infinitivecircular

📝 실제 사용 예시

La sangre circula por todo el cuerpo.

A2

혈액은 전신을 순환합니다.

Muchos coches circulan por esta avenida.

B1

많은 차들이 이 거리를 통행합니다.

Están circulando rumores sobre la boda.

B2

그 결혼식에 대한 소문이 돌고 있습니다.

단어 연결

동의어

반의어

  • detenerse (멈추다)
  • estancarse (정체되다/막히다)

자주 사용되는 연어

  • prohibido circular통행 금지 / 진입 금지
  • circular a gran velocidad고속으로 달리다

원형의, 둥근

형용사m or fA2
나무 테이블 위에 놓인 밝은 빨간색의 완벽하게 둥근 접시.

📝 실제 사용 예시

Compramos una mesa circular para el comedor.

A2

우리는 식당을 위해 원형 식탁을 샀습니다.

El movimiento de la Tierra es casi circular.

B1

지구의 움직임은 거의 원형입니다.

단어 연결

동의어

  • redondo (둥근)
  • esférico (구형의)

반의어

자주 사용되는 연어

  • forma circular원형 모양
  • sierra circular원형 톱

공지, 회람, 내부 메모

명사fB2formal
여러 개의 다른 우편함으로 배포되는 동일한 인쇄된 종이 더미.

📝 실제 사용 예시

El director envió una circular a todos los padres.

B2

교장 선생님이 모든 학부모에게 공지를 보냈습니다.

Recibimos la circular sobre el nuevo horario.

C1

우리는 새 일정에 대한 메모를 받았습니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • enviar una circular메모/공지 보내기
  • circular informativa정보 안내문

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedescircularan
yocirculara
circularas
vosotroscircularais
nosotroscirculáramos
él/ella/ustedcirculara

present

ellos/ellas/ustedescirculen
yocircule
circules
vosotroscirculéis
nosotroscirculemos
él/ella/ustedcircule

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedescircularon
yocirculé
circulaste
vosotroscirculasteis
nosotroscirculamos
él/ella/ustedcirculó

imperfect

ellos/ellas/ustedescircularan
yocirculara
circularas
vosotroscircularais
nosotroscirculáramos
él/ella/ustedcirculara

present

ellos/ellas/ustedescirculan
yocirculo
circulas
vosotroscirculáis
nosotroscirculamos
él/ella/ustedcircula

스페인어로 번역

스페인어로 "circular"로 번역되는 단어:

공지, 회람내부 메모이동하다, 통행하다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: circular

3개 중 1번째 문제

어떤 문장이 교통에 관한 동사로 'circular'를 사용했나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
círculo()명사
circulación(교통 / 순환)명사
circulante(순환하는)형용사
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'circularis'에서 유래했으며, 이는 'circulus'(작은 고리 또는 원)에서 파생되었습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: circularFrench: circulaire

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'circular'는 'conducir'(운전하다)와 같은 뜻인가요?

정확히는 아닙니다. 'Conducir'는 차를 조작하는 사람에게 초점을 맞춥니다. 'Circular'는 교통 흐름 내에서의 차량 이동에 초점을 맞춥니다.

소문에 'circular'를 사용할 수 있나요?

네! 영어에서 소문이 'circulate'하는 것처럼, 스페인어에서도 'El chisme circula por la oficina'(소문이 사무실에 퍼지고 있다)라고 말할 수 있습니다.

규칙 동사인가요?

네, 모든 시제에서 모든 -ar 동사의 표준 패턴을 따릅니다.