Inklingo
← 사전

redondo

re-DON-dohreˈðondo

둥근

또한: 원형의, 구체의
단순한 표면 위에 놓인 완벽하게 둥글고 밝은 빨간색 공.

📝 실제 사용 예시

La mesa del comedor es redonda.

A1

식탁은 둥글다.

Dibuja un círculo muy redondo en el papel.

A1

종이에 아주 둥근 원을 그려라.

Tiene unas gafas redondas muy modernas.

A2

그는 아주 현대적인 둥근 안경을 썼다.

단어 연결

동의어

  • circular (원형의)
  • esférico (구체의)

반의어

  • cuadrado (네모난)
  • rectangular (직사각형의)

자주 사용되는 연어

  • mesa redonda – 원탁 회의
  • cara redonda – 둥근 얼굴

관용구 및 표현

  • caer redondo – 갑자기 기절하거나 속임수에 완전히 넘어가다.

완벽한 / 완전한, 정수 / 딱 떨어지는

또한: 훌륭한
두 사람의 악수 옆에 서 있는 금색 트로피.

📝 실제 사용 예시

Fue un negocio redondo para todos.

B2

모두에게 완벽한 거래였다.

Dime un número redondo, como cien o doscientos.

B1

백이나 이백 같은 딱 떨어지는 숫자를 말해줘.

La jugada salió redonda y ganamos el partido.

C1

연극은 완벽하게 진행되었고 우리는 게임에서 이겼다.

단어 연결

동의어

반의어

  • imperfecto (불완전한)
  • decimal (소수의)

자주 사용되는 연어

  • negocio redondo – 완벽한/수익성 좋은 거래
  • número redondo – 정수

우둔살 / 눈다리살

Spain
나무 도마 위에 놓인 원형의 생 소고기.

📝 실제 사용 예시

Voy a cocinar un redondo de ternera al horno.

B2

오븐에 우둔살 로스트 비프를 구울 거예요.

¿A cuánto está el kilo de redondo?

B2

우둔살 1킬로그램에 얼마인가요?

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • redondo de ternera – 송아지 우둔살
  • redondo de pollo – 닭고기 롤

스페인어로 번역

스페인어로 "redondo"로 번역되는 단어:

구체의→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: redondo

3개 중 1번째 문제

'The round table'을 스페인어로 어떻게 말하나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
redondear(반올림하다) — 동사
redondez(둥근 모양) — 명사
redondel(작은 원 또는 고리) — 명사
redondeado(둥글게 된) — 형용사
🎵 운율▼
hondofondorespondo
📚 어원▼

라틴어 'rotundus'에서 유래했으며, 이는 'rota'(바퀴)에서 파생되었습니다. 그래서 바퀴처럼 굴러가거나 바퀴 모양인 것을 묘사합니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: roundFrench: rond

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'redondo'와 'circular'는 같은 뜻인가요?

네, 매우 유사합니다. 'redondo'는 일상 대화에서 더 자주 사용되는 반면, 'circular'는 좀 더 격식적이거나 기술적인 느낌을 줍니다.

스페인어로 'round trip'을 어떻게 말하나요?

'redondo'를 사용하지 마세요! 'de ida y vuelta'(말 그대로: 가고 돌아오는 것)를 사용하세요.

공과 같은 3D 물체에 'redondo'를 사용할 수 있나요?

물론입니다. 'esférico'가 구의 기술적인 용어이지만, 'redondo'는 평평하지 않고 원형의 윤곽을 가진 모든 것을 묘사하는 데 사용됩니다.