comenzado
“comenzado” 의미 “시작된” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
시작된, 개시된
또한: 개시된
📝 실제 사용 예시
Ya hemos comenzado la clase de hoy.
A1우리는 이미 오늘 수업을 시작했습니다.
Ella había comenzado a leer el libro antes del viaje.
B1그녀는 여행 전에 이미 책을 읽기 시작했었습니다.
Si hubieras comenzado antes, terminarías a tiempo.
B2더 일찍 시작했더라면 제시간에 끝났을 것입니다.
시작된, 진행 중인
또한: 개시된
📝 실제 사용 예시
El proyecto comenzado requiere mucha atención.
B1시작된 프로젝트는 많은 주의를 요합니다.
La reunión estaba comenzada cuando llegamos.
B1우리가 도착했을 때 회의는 진행 중이었습니다(시작되었습니다).
Las obras ya comenzadas no se pueden detener.
B2이미 시작된 작업은 멈출 수 없습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: comenzado
2개 중 1번째 문제
어떤 문장이 완료 시제의 일부로 'comenzado'를 올바르게 사용했습니까?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
동사 'comenzar'는 속라틴어 *cominitiare*에서 발전했으며, 이는 접두사 *con-* (함께 또는 ~와 함께를 의미)와 *initiare* (시작하다 또는 개시하다를 의미)에서 유래했습니다. 따라서 문자 그대로 '무언가를 함께 시작하다' 또는 '공동의 시작을 만들다'를 의미합니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'comenzado'와 'empezado'의 차이점은 무엇입니까?
두 단어 모두 정확히 같은 의미('시작된' 또는 '개시된')를 가집니다. 'Comenzado'는 종종 약간 더 격식 있거나 특정 지역에서 선호되는 것으로 간주되지만, 대부분의 상황에서 상호 교환하여 사용할 수 있습니다.
'haber'와 함께 사용될 때 'comenzado'의 끝이 왜 변하지 않습니까?
'comenzado'가 'haber'와 함께 사용될 때('나는 시작했다'와 같은 시제를 만들기 위해), 그것은 고정되고 변하지 않는 행동 덩어리처럼 작용합니다. 'haber' 동사만이 누가 행동을 했는지 알려주기 위해 변합니다. 그것은 묘사적인 형용사로 사용될 때만 끝이 변합니다.