coordinador
“coordinador” 의미 “코디네이터” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
코디네이터
또한: 기획자, 팀 리더
📝 실제 사용 예시
El coordinador del proyecto vive en Madrid.
A2프로젝트 코디네이터는 마드리드에 살고 있습니다.
Necesito hablar con el coordinador de la escuela.
B1학교 코디네이터와 이야기해야 합니다.
Él es el coordinador encargado de la logística.
B1그는 물류 담당 코디네이터입니다.
조정하는
또한: 조직하는
📝 실제 사용 예시
El comité tiene un papel coordinador.
B2그 위원회는 조정 역할을 합니다.
Necesitamos un esfuerzo coordinador para ganar.
C1이기기 위해서는 조정된 노력이 필요합니다.
Su trabajo coordinador fue excelente.
B2그의 조정 작업은 훌륭했습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: coordinador
3개 중 1번째 문제
어떤 문장이 'coordinador'를 명사로 올바르게 사용했나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
라틴어 'coordinare'에서 유래했으며, 'co-'(함께)와 'ordinare'(배열하다)가 결합된 단어입니다. 문자 그대로 '함께 순서를 정하다'라는 뜻입니다.
최초 기록: 18th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'gerente'와 'coordinador'의 차이점은 무엇인가요?
'gerente'(관리자)는 일반적으로 예산과 채용에 더 많은 권한을 가지는 반면, 'coordinador'는 일상적인 업무 조직과 조화에 중점을 둡니다.
여성에게 'coordinador'를 사용할 수 있나요?
아니요, 여성에게는 'coordinadora'를 사용해야 합니다. 스페인어는 성별이 있는 역할의 경우 보통 끝을 바꿉니다.
스페인과 라틴 아메리카에서 흔히 사용되는 단어인가요?
네, 전문적이고 학교 환경에서 스페인어 사용 국가 전반에 걸쳐 보편적으로 사용됩니다.