gestor
“gestor” 의미 “관리자” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
관리자, 대리인
또한: 컨설턴트, 조정자
📝 실제 사용 예시
Mi gestor me ayuda a preparar los impuestos cada año.
A2제 컨설턴트가 매년 세금 준비를 도와줍니다.
Ella es la gestora de proyectos en la empresa de tecnología.
B1그녀는 기술 회사에서 프로젝트 관리자입니다.
El gestor bancario me llamó para explicarme las nuevas condiciones.
B2은행 관리자가 새로운 조건을 설명하기 위해 저에게 전화했습니다.
관리하는, 행정적인
📝 실제 사용 예시
La comisión gestora se encargará de organizar las elecciones.
C1관리 위원회가 선거 조직을 담당할 것입니다.
Buscamos un perfil con gran capacidad gestora.
C2우리는 뛰어난 관리 능력을 갖춘 인재를 찾고 있습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: gestor
3개 중 1번째 문제
스페인어권 국가에서 세금 신고에 도움이 필요하면 누구에게 전화해야 할까요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'gestor'에서 유래했으며, 이는 '수행하다', '하다', '이행하다'를 의미하는 'gerere'에서 파생되었습니다. 영어 단어 'gesture'(몸짓, 태도)와 같은 어원을 공유합니다.
최초 기록: 15th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'gestor'와 'gerente'의 차이점은 무엇인가요?
'Gerente'는 보통 회사에서 '사장'이나 고위 관리직을 의미합니다. 'Gestor'는 실제 절차, 서류 작업 또는 전문적인 행정을 처리하는 사람입니다.
Gestor가 회계사와 같은 건가요?
정확히는 아닙니다. 회계사(contable)는 숫자와 장부에 중점을 둡니다. Gestor는 거주 허가, 차량 등록, 정부와의 일반적인 소통과 같은 더 광범위한 업무를 처리합니다.
'gestor'를 소프트웨어에도 사용할 수 있나요?
네! 'gestor de descargas'(다운로드 관리자) 또는 'gestor de contraseñas'(비밀번호 관리자)와 같이 자주 볼 수 있습니다.