directivo
“directivo” 의미 “임원” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
임원
또한: 관리자, 이사회 멤버
📝 실제 사용 예시
El directivo anunció los nuevos planes de la empresa.
B1임원이 회사의 신규 계획을 발표했습니다.
Es un joven directivo con mucha ambición.
B1그는 야심이 많은 젊은 관리자입니다.
Los directivos de la aerolínea están negociando el contrato.
B2항공사의 이사회 멤버들이 계약을 협상 중입니다.
경영의
또한: 지시의, 리드하는
📝 실제 사용 예시
Ella ocupa un cargo directivo en la organización.
B1그녀는 조직에서 경영직을 맡고 있습니다.
El comité directivo se reúne mañana por la mañana.
B2운영 위원회는 내일 아침에 회의합니다.
Necesitamos mejorar nuestras capacidades directivas.
C1우리는 경영 능력을 향상시켜야 합니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: directivo
3개 중 1번째 문제
다음 중 '고위 임원'을 지칭하는 것은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'directus'에서 유래했으며, '직선' 또는 '직선으로 배열된'을 의미합니다. 영어 단어 'direct'와 같은 어원을 공유합니다.
최초 기록: 15th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'Directivo'와 'director'는 같은 뜻인가요?
정확히는 아닙니다. 'Director'는 보통 마케팅 이사 등 특정 직책을 가지는 반면, 'directivo'는 회사의 임원 또는 관리 계층에 속한 사람을 지칭하는 일반적인 용어입니다.
사람의 성격을 묘사하는 데 'directivo'를 사용할 수 있나요?
아니요. 성격에는 'líder'(리더) 또는 'mandón'(보스 기질이 있는)을 사용하세요. 'Directivo'는 엄격하게 직업적 역할과 경영 자질을 지칭합니다.
비즈니스 외의 상황에서도 사용되나요?
네, 스포츠(레알 마드리드와 같은 클럽의 이사회 멤버를 지칭할 때) 및 정부 기관에서도 흔히 사용됩니다.