darán
“darán” 의미 “그들이 줄 것이다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
그들이 줄 것이다, 당신들이 줄 것이다
또한: 그들이 넘겨줄 것이다, 그들이 기부할 것이다
📝 실제 사용 예시
Ellos darán las llaves mañana por la mañana.
A2그들이 내일 아침에 열쇠를 줄 것이다.
¿Ustedes darán una explicación sobre el retraso?
B1당신들이 지연에 대해 설명을 해 줄 것인가요?
Los jardineros darán agua a las plantas nuevas.
A2정원사들이 새 식물들에게 물을 줄 것이다.
그들이 수확할 것이다, 그들이 생산할 것이다
또한: 그것이 ~로 이어질 것이다
📝 실제 사용 예시
Esperamos que las negociaciones darán frutos positivos.
B2우리는 협상이 긍정적인 결과를 낳기를 바랍니다.
Si seguimos este plan, los resultados darán la vuelta al problema.
C1이 계획을 따른다면, 결과는 문제를 해결할 것이다.
Los árboles jóvenes darán sombra en pocos años.
B1어린 나무들은 몇 년 안에 그늘을 제공할 것이다.
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: darán
2개 중 1번째 문제
'수확하다 또는 생산하다'의 의미로 'darán'을 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
동사 'dar'는 '주다' 또는 '제공하다'를 의미하는 라틴어 동사 *dare*에서 직접 유래했습니다. 그 의미와 형태는 수세기 동안 매우 안정적으로 유지되어 왔으며, 스페인어에서 가장 오래되고 기본적인 동사 중 하나가 되었습니다.
최초 기록: Pre-Classical Latin, evolving into Old Spanish.
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'darán'에 'a' 위에 악센트 표시가 있는 이유는 무엇인가요?
'darán'의 악센트 표시는 미래 시제 활용형이기 때문에 필요합니다. 스페인어에서 모든 미래 시제 어미에는 악센트 표시가 있어 강세가 마지막 음절(dah-RAHN)에 오도록 합니다. 이는 미래 시제를 식별하는 핵심 패턴입니다.
'dar'은 규칙 동사인가요?
아니요, 'dar'는 특히 현재 시제('do' 대신 'doy')와 과거 시제('daba' 대신 'di')에서 불규칙 동사로 간주됩니다. 그러나 'darán'이 사용하는 미래 시제 어간은 규칙적입니다(dar + 미래 어미).