delictivo
“delictivo” 의미 “범죄의” 스페인어로 (범죄나 위법 행위와 관련된).
범죄의
또한: 비행의, 불법의
📝 실제 사용 예시
La policía está investigando una nueva banda delictiva.
B1경찰이 새로운 범죄 조직을 수사하고 있습니다.
El acusado no tenía ningún antecedente delictivo.
B2피고인은 전과 기록이 없었습니다.
Es necesario prevenir el comportamiento delictivo en los jóvenes.
C1청소년의 범죄 행동을 예방하는 것이 필요합니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: delictivo
3개 중 1번째 문제
다음 중 '범죄 기록'을 의미하는 것은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'delictum'에서 유래했으며, 이는 잘못, 범죄 또는 위반을 의미합니다.
최초 기록: 19th century
동계어 (관련 단어)
English: delictFrench: délictueux
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'criminal'과 'delictivo'의 차이점은 무엇인가요?
매우 유사하지만, 'delictivo'는 법적 정의에 더 공식적이고 구체적이며(delito), 'criminal'은 일상 대화에서 더 넓게 사용될 수 있습니다.
경미한 위반에 'delictivo'를 사용할 수 있나요?
네, 'delictivo'는 중범죄든 경미한 위반이든 법을 위반하는 모든 행위를 지칭합니다.
스페인과 라틴 아메리카에서 'delictivo'가 자주 사용되나요?
네, 스페인어권 전역에서 사용되는 표준 용어이며, 특히 뉴스 및 법률 시스템에서 자주 사용됩니다.