denegar
“denegar” 의미 “거절하다” 스페인어로 (공식적인 요청 또는 법적 청원).
거절하다
또한: 거부하다, 퇴짜 놓다
📝 실제 사용 예시
El banco decidió denegar mi solicitud de préstamo.
B1은행은 제 대출 신청을 거절하기로 결정했습니다.
Le denegaron el visado porque le faltaba un documento.
B2그는 서류가 부족해서 비자를 거절당했습니다.
Si el juez deniega la petición, tendremos que apelar.
C1판사가 청원을 거부하면 우리는 항소해야 할 것입니다.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: denegar
3개 중 1번째 문제
현재 시제에서 '나는 거절한다'에 해당하는 'denegar'의 올바른 형태는 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'denegare'에서 유래했으며, 'de-' (완전히)와 'negare' (아니라고 말하다)가 결합된 단어입니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'negar'와 'denegar'의 차이점은 무엇인가요?
'Negar'는 일반적인 의미로 진실을 부인하거나 아니라고 말하는 것을 의미합니다. 'Denegar'는 격식 있는 표현으로, 특히 요청이나 권리를 거부하는 것을 의미합니다.
'denegar'는 일상 대화에서 자주 사용되는 단어인가요?
그렇지 않습니다. 뉴스에서 듣거나 공식적인 이메일에서 읽을 수는 있지만, 친구와의 캐주얼한 대화에서는 보통 'rechazar'나 그냥 'decir que no'를 사용합니다.
'denegar'는 항상 어간이 'ie'로 바뀌나요?
거의 그렇습니다! 현재 시제에서는 'nosotros'(denegamos)와 'vosotros'(denegáis)를 제외한 모든 활용형에서 바뀝니다. 또한 현재 접속법의 'yo', 'tú', 'él', 'ellos' 형태에서도 바뀝니다.