depresión
“depresión” 의미 “우울증” 스페인어로. 문맥에 따라 3가지 다른 의미를 가집니다:
우울증
또한: 임상 우울증
📝 실제 사용 예시
Después de la pérdida, ella entró en una depresión profunda y necesitó terapia.
B2이별 후 그녀는 깊은 우울증에 빠져 치료가 필요했습니다.
Si sientes una depresión prolongada, es crucial buscar ayuda profesional.
C1만약 장기간의 우울감을 느낀다면 전문가의 도움을 구하는 것이 중요합니다.
불황
또한: 침체, 불경기
📝 실제 사용 예시
La Gran Depresión de 1929 fue un periodo de gran pobreza mundial.
B21929년의 대공황은 세계적인 빈곤이 극심했던 시기였습니다.
Los analistas temen que la caída del mercado provoque una depresión a largo plazo.
C1분석가들은 시장 붕괴가 장기적인 불황을 초래할까 두려워하고 있습니다.
함몰
또한: 웅덩이, 저지대
📝 실제 사용 예시
El agua se acumula en la pequeña depresión del patio.
B1물이 안뜰의 작은 함몰부에 고입니다.
Vimos una gran depresión en el paisaje causada por un antiguo volcán.
B2우리는 오래된 화산으로 인해 생긴 지형의 거대한 함몰부를 보았습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: depresión
2개 중 1번째 문제
어떤 문장이 'depresión'을 경제적 의미로 사용했나요?
📚 추가 자료
🎵 운율▼
📚 어원▼
이 단어는 라틴어 'depressio'에서 유래했으며, 이는 말 그대로 '누르다' 또는 '가라앉다'를 의미했습니다. 이 어근은 세 가지 스페인어 의미를 모두 설명합니다: 기분을 가라앉히는 것, 경제를 침체시키는 것, 또는 지구 표면을 가라앉히는 것입니다.
최초 기록: 15th century (in Spanish, the psychological meaning developed much later)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'depresión'은 여성 명사인데, 항상 'la'와 함께 사용해야 하나요?
네, 'depresión'은 여성 명사이므로 항상 여성 관사 및 형용사와 함께 사용해야 합니다 (예: 'la depresión', 'una depresión profunda').
'depresión'과 'tristeza'의 차이점은 무엇인가요?
'Tristeza'는 슬픔을 의미하며 정상적인 인간의 감정입니다. 'Depresión'은 전문가의 치료가 필요한 심각하고 지속적인 의학적 또는 심리적 상태를 의미합니다. 단순히 슬픈 것보다 훨씬 심각합니다.