Inklingo
← 사전

desafío

deh-sah-FEE-ohde.saˈfi.o

도전

또한: 도전 (상대방에게) / 겨루기, 시험 / 시련
명사mA2
거대하고 가파른, 다채로운 산을 올려다보는 작고 단호한 등산객의 모습으로, 어려운 과제나 도전을 상징합니다.

📝 실제 사용 예시

El cambio climático es el mayor desafío que enfrenta nuestro planeta.

A2

기후 변화는 우리 행성이 직면한 가장 큰 도전입니다.

Acepté el desafío de aprender a cocinar comida tailandesa.

B1

저는 태국 음식을 요리하는 법을 배우는 도전을 받아들였습니다.

Superar ese obstáculo fue un desafío personal muy importante.

B2

그 장애물을 극복하는 것은 매우 중요한 개인적인 도전이었습니다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • afrontar un desafío – 도전에 맞서다
  • superar un desafío – 도전을 극복하다

나는 도전한다

또한: 나는 감히 ~라고 말한다
동사B1regular (-ar conjugation with stress shift) ar
만화 속 아이가 멀리 있는 물체를 향해 단호하게 손가락질하며 다른 아이에게 도전을 제기하는 모습, 상대 아이는 받아들일 준비가 되어 있습니다.
infinitivedesafiar
gerunddesafiando
past Participledesafiado

📝 실제 사용 예시

Yo desafío a cualquiera a encontrar una solución mejor.

B1

나는 누구든 더 나은 해결책을 찾는 것에 도전합니다.

Desafío tus creencias sobre la vida saludable.

B2

나는 건강한 생활에 대한 당신의 믿음에 도전합니다.

단어 연결

동의어

  • retar (도전하다/감히 ~라고 말하다)
  • provocar (도발하다)

반의어

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/usteddesafía
yodesafío
túdesafías
ellos/ellas/ustedesdesafían
nosotrosdesafiamos
vosotrosdesafiáis

imperfect

él/ella/usteddesafiaba
yodesafiaba
túdesafiabas
ellos/ellas/ustedesdesafiaban
nosotrosdesafiábamos
vosotrosdesafiabais

preterite

él/ella/usteddesafió
yodesafié
túdesafiaste
ellos/ellas/ustedesdesafiaron
nosotrosdesafiamos
vosotrosdesafiasteis

subjunctive

present

él/ella/usteddesafíe
yodesafíe
túdesafíes
ellos/ellas/ustedesdesafíen
nosotrosdesafiemos
vosotrosdesafiéis

imperfect

él/ella/usteddesafiara/desafiase
yodesafiara/desafiase
túdesafiaras/desafiases
ellos/ellas/ustedesdesafiaran/desafiasen
nosotrosdesafiáramos/desafiásemos
vosotrosdesafiarais/desafiaseis
모든 시제 및 법 보기 →

스페인어로 번역

스페인어로 "desafío"로 번역되는 단어:

나는 도전한다→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: desafío

2개 중 1번째 문제

어떤 문장이 'desafío'(명사)를 올바르게 사용했습니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
desafiar(도전하다) — 동사
desafiante(도전적인) — 형용사
🎵 운율▼
confíofrío
📚 어원▼

명사 'desafío'는 동사 'desafiar'에서 유래했습니다. 이 동사는 라틴어 후기 시대에 'un-' 또는 '반전'을 의미하는 'des-'와 '신뢰하다' 또는 '충성을 맹세하다'를 의미하는 'fiar'에서 유래했습니다. 원래 의미는 '충성을 철회하다' 또는 '신뢰를 부인하다'였으며, 이는 빠르게 누군가에게 결투나 대결을 신청하는 것으로 발전했습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: desafioFrench (Old): desfier

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'desafío'는 강한 단어인가요?

'Desafío'는 중립적인 단어이지만 무게감이 있습니다. 심각한 장애물, 목표 또는 대결을 암시합니다. 단순히 'dificultad'(어려움)보다 강한 이유는 적극적으로 맞서야 하는 시험을 제안하기 때문입니다.

'desafío'를 올바르게 발음하는 방법은 무엇인가요?

'i'에 있는 악센트가 핵심입니다! 'deh-sah-FEE-oh'로 발음하며, 마지막에서 두 번째 음절('í')에 강세를 분명하게 줍니다.