desconfiar
“desconfiar” 의미 “불신하다” 스페인어로 (누군가를 신뢰하지 않다).
불신하다
또한: 믿지 않다, 경계하다
gerunddesconfiando
past Participledesconfiado
infinitivedesconfiar
📝 실제 사용 예시
No debes desconfiar de tus amigos.
A2너는 친구들을 불신해서는 안 돼.
Ella desconfía de las promesas del político.
B1그녀는 그 정치인의 약속을 의심하고 있다.
Empecé a desconfiar cuando noté que faltaba dinero.
B2돈이 없어졌다는 것을 알아차렸을 때 나는 의심하기 시작했다.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
ellos/ellas/ustedesdesconfiaran
yodesconfiara
túdesconfiaras
vosotrosdesconfiarais
nosotrosdesconfiáramos
él/ella/usteddesconfiara
present
ellos/ellas/ustedesdesconfíen
yodesconfíe
túdesconfíes
vosotrosdesconfíeis
nosotrosdesconfiemos
él/ella/usteddesconfíe
indicative
preterite
ellos/ellas/ustedesdesconfiaron
yodesconfié
túdesconfiaste
vosotrosdesconfiasteis
nosotrosdesconfiamos
él/ella/usteddesconfió
imperfect
ellos/ellas/ustedesdesconfiaban
yodesconfiaba
túdesconfiabas
vosotrosdesconfiabais
nosotrosdesconfiábamos
él/ella/usteddesconfiaba
present
ellos/ellas/ustedesdesconfían
yodesconfío
túdesconfías
vosotrosdesconfiáis
nosotrosdesconfiamos
él/ella/usteddesconfía
스페인어로 번역
스페인어로 "desconfiar"로 번역되는 단어:
믿지 않다→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: desconfiar
3개 중 1번째 문제
'나는 그를 불신한다'를 올바르게 말하는 방법은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'confidere'(신뢰하다)에 '반대' 또는 '아니다'를 의미하는 접두사 'des-'를 붙여 형성되었습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
Portuguese: desconfiarItalian: diffidare
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'no confiar'와 'desconfiar'의 차이점은 무엇인가요?
'No confiar'는 단순히 신뢰하지 않는다는 뜻이고, 'desconfiar'는 더 능동적이며 종종 의심하거나 경계한다는 것을 의미합니다.
이 동사 뒤에 항상 'de'를 사용해야 하나요?
네, 무엇 또는 누구를 불신하는지 언급할 때는 항상 동사 뒤에 'de'를 따라야 합니다.
'desconfiar'는 규칙 동사인가요?
대부분 그렇습니다! -ar 동사의 패턴을 따르지만, 강세가 있는 음절(현재 시제 등)에서는 'i'에 악센트 부호를 추가해야 함을 기억해야 합니다.