devuelve

deh-BWEL-behdeˈβwelβe

“devuelve” 의미 “돌려주다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

빌린 것을 돌려주다

행동에 답례하다

돌려주다, 반납하다또한: 돌려줘 (명령)

동사A1irregular (stem-changing) er

gerunddevolviendo

past Participledevuelto

infinitivedevolver

📝 실제 사용 예시

Él devuelve los libros a la biblioteca.

그는 도서관에 책을 반납합니다.

¡Devuelve mi teléfono ahora mismo!

내 전화기 지금 당장 돌려줘!

단어 연결

동의어

restituye (회복시키다/돌려주다)

반의어

se queda (남겨두다/머무르다)
toma (가져가다)

자주 사용되는 연어

devuelve el favor – 호의를 갚다
devuelve la llamada – 전화를 다시 걸다

답장하다 (전화/몸짓)

동사B1

📝 실제 사용 예시

Ella siempre me devuelve la llamada.

그녀는 항상 내 전화를 다시 걸어준다.

Si le sonríes, él te devuelve la sonrisa.

당신이 그에게 미소를 지으면, 그는 미소로 답례합니다.

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yodevolviera

túdevolvieras

él/ella/usteddevolviera

nosotrosdevolviéramos

vosotrosdevolvierais

ellos/ellas/ustedesdevolvieran

Present Subjunctive

yodevuelva

túdevuelvas

él/ella/usteddevuelva

nosotrosdevolvamos

vosotrosdevolváis

ellos/ellas/ustedesdevuelvan

Indicative

Preterite

yodevolví

túdevolviste

él/ella/usteddevolvió

nosotrosdevolvimos

vosotrosdevolvisteis

ellos/ellas/ustedesdevolvieron

Imperfect

yodevolvía

túdevolvías

él/ella/usteddevolvía

nosotrosdevolvíamos

vosotrosdevolvíais

ellos/ellas/ustedesdevolvían

Present

yodevuelvo

túdevuelves

él/ella/usteddevuelve

nosotrosdevolvemos

vosotrosdevolvéis

ellos/ellas/ustedesdevuelven

모든 시제 및 법 보기 →

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: devuelve

1개 중 1번째 문제

어떤 문장이 '내게 책을 돌려줘!'를 의미하나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열

devolver(돌려주다 (무언가를)) — 동사

devolución(환불/반품) — 명사

devuelto(돌려진) — 형용사

🎵 운율

vuelve mueve llueve

📚 어원

라틴어 'devolvere'에서 유래했으며, '뒤로 굴리다' 또는 '아래로 굴리다'라는 뜻입니다. 'de-' (뒤로/아래로)와 'volvere' (굴리다)가 결합된 단어입니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: devolveFrench: dévolver

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'devuelve'가 여행에서 '돌아오다'라는 뜻인가요?

아닙니다. 사람이 여행에서 돌아오는 것을 말할 때는 'vuelve'를 사용합니다. 'Devuelve'는 특정 물건이나 제스처를 돌려주는 것을 의미합니다.