dijo
“dijo” 의미 “그가 말했다” 스페인어로.
그가 말했다, 그녀가 말했다, 적혀 있었다, 당신이 말했다
또한: 그가 말했다, 그녀가 말했다
📝 실제 사용 예시
Ella dijo que no.
A1그녀는 아니라고 말했다.
Mi amigo me dijo un secreto.
A2내 친구는 내게 비밀을 말했다.
El presidente dijo que la economía mejoraría.
B1대통령은 경제가 나아질 것이라고 말했다.
¿Qué fue lo que usted dijo?
A2당신(존칭)은 뭐라고 말했습니까?
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
스페인어로 번역
스페인어로 "dijo"로 번역되는 단어:
적혀 있었다→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: dijo
1개 중 1번째 문제
과거의 단일하고 완료된 행동에 'dijo'를 올바르게 사용한 문장은 무엇입니까?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'dīxit'에서 유래했으며, 이는 문자 그대로 '그/그녀/그것이 말했다'를 의미합니다. 이는 현대 스페인어 동사 'decir'의 조상이기도 한 '말하다' 또는 '이야기하다'를 의미하는 동사 'dīcere'의 형태였습니다.
최초 기록: 10th century (as 'dixo')
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'dijo'와 'decía'의 차이점은 무엇인가요?
사진과 비디오를 생각해보세요. 'Dijo'는 사진으로, 단일하고 완료된 행동을 포착합니다('그는 한 가지를 말했다'). 'Decía'는 비디오로, 과거에 진행 중이거나 반복된 행동을 묘사합니다('그는 말하고 있었다...' 또는 '그는 말하곤 했다...').
'dijo'가 'he said', 'she said', 또는 'you said' 중 무엇을 의미하는지 어떻게 알 수 있나요?
문맥을 통해 알 수 있습니다! 방금 마리아에 대해 이야기하고 있었다면 'dijo'는 '그녀가 말했다'를 의미합니다. 후안에 대해 이야기하고 있었다면 '그가 말했다'를 의미합니다. 주변 문장들이 명확하게 해줄 것입니다.
'dijo'는 'habló'와 같은 뜻인가요?
정확히는 아닙니다. 'Habló'는 '그/그녀가 말했다'를 의미하며 일반적인 말하기 행위를 나타냅니다('그녀는 한 시간 동안 말했다'). 'Dijo'는 '그/그녀가 말했다'를 의미하며 말한 내용의 구체적인 내용을 전달하는 데 사용됩니다('그녀는 안녕이라고 말했다').