disculpo
“disculpo” 의미 “나는 용서한다” 스페인어로 (나는 누군가를 사면한다).
나는 용서한다, 나는 용서한다또한: 나는 변명한다
📝 실제 사용 예시
Yo disculpo su tardanza porque el tráfico estaba terrible.
A2교통 체증이 심했기 때문에 그들의 지각을 나는 용서한다.
No te preocupes por el error, yo te disculpo.
A2실수에 대해 걱정하지 마, 내가 너를 용서할게.
Disculpo a mi hermana porque sé que no lo hizo con mala intención.
B1내 여동생이 나쁜 의도로 한 일이 아니라는 것을 알기 때문에 나는 그녀를 용서한다.
단어 연결
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Imperfect
Present
Preterite
스페인어로 번역
스페인어로 "disculpo"로 번역되는 단어:
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: disculpo
2개 중 1번째 문제
다음 중 'disculpo'를 비재귀적 의미로 올바르게 사용한 문장은 무엇입니까?
📚 추가 자료
👥 단어 계열
📚 어원
이 단어는 '분리' 또는 '제거'를 의미하는 라틴어 접두사 *dis-*와 '잘못' 또는 '비난'을 의미하는 단어 *culpa*가 결합된 것입니다. 따라서 이 단어는 문자 그대로 '잘못을 제거하다' 또는 '비난을 없애다'를 의미합니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'disculpar'와 'perdonar'의 차이점은 무엇인가요?
'Disculpar'는 보통 사소한 잘못(끼어들거나 늦는 것과 같은)을 변명하거나 눈감아주는 것을 의미합니다. 'Perdonar'는 용서한다는 뜻이며, 종종 더 깊거나 심각한 잘못에 사용됩니다.
'disculpo'는 'disculpa'와 같은 뜻인가요?
아닙니다. 'Disculpo'는 '나는 용서한다'(동사)는 뜻입니다. 'Disculpa'는 '실례합니다'(명령형) 또는 '사과'(명사)를 의미할 수 있습니다.