culpar
“culpar” 의미 “비난하다” 스페인어로 (잘못이나 책임을 전가하다).
비난하다, 고발하다
또한: 책임을 묻다
📝 실제 사용 예시
No puedes culpar al clima por tu mala actitud.
A2당신의 나쁜 태도에 대해 날씨를 탓할 수는 없습니다.
Todos culparon al conductor del accidente.
B1모두 사고에 대해 운전자를 탓했습니다.
La policía no pudo culpar a nadie con las pruebas que tenía.
B2경찰은 가지고 있는 증거로 누구도 고발할 수 없었습니다.
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: culpar
2개 중 1번째 문제
사람을 비난할 때 'culpar'를 올바르게 사용한 문장은 무엇입니까?
📚 추가 자료
📚 어원▼
라틴어 'culpa'(잘못, 비난)에서 직접 유래했습니다. 스페인어 동사는 단순히 '잘못'을 의미하는 어근에 일반적인 동사 접미사 '-ar'를 붙인 것입니다.
최초 기록: Medieval Spanish (around 13th century)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'culpar'는 항상 부정적인가요?
네, 'culpar'는 실수나 잘못을 남에게 전가하는 것이기 때문에 부정적인 의미를 내포합니다. 긍정적인 단어를 원한다면 'felicitar'(축하하다) 또는 'reconocer'(인정하다/칭찬하다)를 사용하세요.
'culpar'와 'acusar'의 차이점은 무엇인가요?
'Culpar'는 발생한 일에 대해 잘못이나 책임을 전가하는 것을 의미합니다. 'Acusar'는 누군가가 범죄를 저질렀거나 잘못된 일을 했다고 공식적으로 고발하거나 진술하는 것을 의미합니다. 종종 상호 교환 가능하지만, 'acusar'가 더 강하고 공식적입니다.