Inklingo
사전

efectividad

eh-fek-tee-bee-DAHDefektibiˈdad

efectividad 의미 효과성 스페인어로 (원하는 결과를 만들어내는 능력).

효과성

또한: 효율성, 타당성
정원사가 화분에 담긴 활기차고 완전히 자란 해바라기 옆에서 미소를 짓고 있는 고품질의 단순하고 다채로운 그림책 일러스트로, 성공적인 결과를 보여줍니다.

📝 실제 사용 예시

La efectividad de esta vacuna es muy alta.

A2

이 백신의 효과성은 매우 높습니다.

Necesitamos mejorar la efectividad de nuestro equipo de ventas.

B1

우리는 영업팀의 효과성을 개선해야 합니다.

El director cuestionó la efectividad de las nuevas normas.

B2

그 감독은 새로운 규칙의 효과성에 의문을 제기했습니다.

단어 연결

동의어

반의어

  • inefectividad (비효과성)
  • inutilidad (무용성)

자주 사용되는 연어

  • alta efectividad높은 효과성
  • perder efectividad효과성을 잃다
  • probar la efectividad효과성을 증명하다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: efectividad

3개 중 1번째 문제

'the effectiveness'를 올바르게 말하는 방법은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'effectivus'에서 유래했으며, 이는 'facere'(하다 또는 만들다)에서 파생되었습니다. 기본적으로 '일을 해낼 수 있는 능력'을 묘사합니다.

최초 기록: 15th century

동계어 (관련 단어)

English: effectivenessFrench: effectivitéPortuguese: efetividade

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'efectividad'와 'eficacia'는 같은 뜻인가요?

매우 비슷합니다! 'Eficacia'는 보통 특정 결과를 얻는 능력을 의미하는 반면, 'efectividad'는 종종 더 넓은 의미로 실제 세계에서 얼마나 잘 작동하는지를 설명하는 데 사용됩니다. 일상 대화에서는 상호 교환 가능합니다.

'efectividad'가 '현금'을 의미할 수 있나요?

아니요. 'Efectivo'는 '현금'을 의미합니다. 'Efectividad'는 무언가가 얼마나 효과적인지만을 나타냅니다.

이것은 격식 있는 단어인가요?

중립적인 단어입니다. 과학 실험실, 비즈니스 사무실 또는 새 청소 제품에 대해 친구와 이야기할 때 사용할 수 있습니다.