Inklingo
사전

elevador

eh-leh-bah-DOReleβaˈðor

elevador 의미 엘리베이터 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

엘리베이터

또한: 리프트, 호이스트
SpainMexico
깨끗한 건물 복도에서 열리는 현대적인 엘리베이터 문.

📝 실제 사용 예시

El elevador está al final del pasillo.

A1

엘리베이터는 복도 끝에 있습니다.

No use el elevador en caso de incendio.

A2

화재 시에는 엘리베이터를 사용하지 마십시오.

Este edificio es antiguo y no tiene un elevador moderno.

B1

이 건물은 오래되어 현대식 리프트가 없습니다.

단어 연결

동의어

  • ascensor (엘리베이터/리프트)
  • montacargas (화물 엘리베이터)

반의어

자주 사용되는 연어

  • subir en el elevador엘리베이터 타고 올라가다
  • llamar al elevador엘리베이터를 부르다
  • puertas del elevador엘리베이터 문

부스터 시트

또한:
자동차 좌석 위에 놓인 다채로운 어린이용 부스터 시트.

📝 실제 사용 예시

El niño todavía necesita un elevador para viajar en el coche.

B1

아이는 차에서 이동할 때 여전히 부스터 시트가 필요합니다.

Usamos un elevador hidráulico para levantar el coche.

B2

자동차를 들어 올리기 위해 유압 잭을 사용했습니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • elevador de coche자동차 부스터 시트

스페인어로 번역

스페인어로 "elevador"로 번역되는 단어:

부스터 시트

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: elevador

3개 중 1번째 문제

스페인 마드리드에 있다면 엘리베이터를 뭐라고 부를 가능성이 더 높을까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

라틴어 동사 'elevare'에서 유래했으며, 이는 '들어 올리다'라는 뜻입니다. 영어 단어 'elevator'와 같은 어원을 공유합니다.

최초 기록: 19th century (in its modern mechanical sense)

동계어 (관련 단어)

French: élévateurEnglish: elevator

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'elevador'와 'ascensor'를 바꿔 쓸 수 있나요?

네, 같은 뜻입니다. 하지만 멕시코에서는 'elevador'가 더 흔하게 사용되고, 스페인과 아르헨티나에서는 'ascensor'가 주로 사용됩니다.

'el' 또는 'la' elevador인가요?

이 단어는 남성 명사이므로 항상 'el elevador'입니다.

'elevador'는 건물 내 기계만을 의미하나요?

주로 그렇지만, 자동차 잭이나 건설 현장에서 사용되는 플랫폼과 같은 기계식 리프팅 장치를 의미할 수도 있습니다.