enfriar
“enfriar” 의미 “식히다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
식히다, 차갑게 하다
또한: 냉장하다
📝 실제 사용 예시
Tienes que enfriar el vino antes de servirlo.
A2와인을 서빙하기 전에 차갑게 해야 해요.
Usa un ventilador para enfriar la habitación.
B1방을 식히기 위해 선풍기를 사용하세요.
No dejes que se enfríe la cena.
A2저녁 식사가 식게 두지 마세요.
가라앉히다, 열기를 식히다
또한: 낙담시키다
📝 실제 사용 예시
Su falta de respuesta enfrió mi entusiasmo.
B2그의 무반응은 나의 열정을 가라앉혔다.
La discusión enfrió la relación entre ellos.
B2그 논쟁은 그들 사이의 관계를 차갑게 만들었다.
No dejes que los problemas enfríen tus ganas de viajar.
C1문제들이 당신의 여행 욕구를 낙담시키게 두지 마세요.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: enfriar
3개 중 1번째 문제
어떤 문장이 '나는 커피를 식힌다'를 의미하나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
스페인어 접두사 'en-'(안에/속으로)과 라틴어 'frigidus'에서 유래한 'frío'(추운)가 결합된 것입니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'enfriar'가 감기에 걸리다를 의미하나요?
정확히는 아닙니다. 'enfriarse'가 일부 지역에서 우연히 추위를 타다를 의미할 수 있지만, 스페인어 화자들은 보통 감기에 걸리는 것을 'resfriarse'라고 합니다.
'enfriar'와 'refrescar'의 차이점은 무엇인가요?
'Enfriar'는 더 일반적이며 종종 무언가를 상당히 차갑게 만드는 것을 의미합니다. 'Refrescar'는 무언가를 '신선하게' 또는 '시원하게' 만드는 것을 의미합니다. 가벼운 바람이나 꼭 얼음처럼 차갑지는 않은 상쾌한 음료를 생각해보세요.
'enfriar'는 불규칙 동사인가요?
아니요, 완벽하게 규칙적인 -ar 동사입니다. 'hablar'나 'cantar'와 같은 패턴을 따릅니다.