Inklingo
사전

enriquecer

en-ree-keh-SEHRenrikeˈseɾ

enriquecer 의미 풍요롭게 하다 스페인어로 (누군가 또는 무언가를 부유하게 만들거나 더 가치 있게 만들다).

풍요롭게 하다

또한: 부유하게 만들다, 향상시키다
동사B1irregular er
Spain
빛나는 금화와 다채로운 보석이 넘치는 나무 상자.
gerundenriqueciendo
past Participleenriquecido
infinitiveenriquecer

📝 실제 사용 예시

El comercio puede enriquecer a una nación pequeña.

B1

무역은 작은 나라를 부유하게 만들 수 있습니다.

Quiero enriquecer mi vocabulario leyendo más libros.

B1

저는 책을 더 많이 읽어서 제 어휘력을 풍부하게 하고 싶습니다.

Esta crema ayuda a enriquecer la piel seca.

B2

이 크림은 건조한 피부에 영양을 공급(풍부하게)하는 데 도움이 됩니다.

단어 연결

동의어

반의어

  • empobrecer (가난하게 만들다/궁핍하게 하다)
  • agotar (고갈시키다/소진시키다)

자주 사용되는 연어

  • enriquecer el alma영혼을 풍요롭게 하다
  • enriquecer la experiencia경험을 풍부하게 하다
  • enriquecer la tierra땅을 비옥하게 하다/기름지게 하다

관용구 및 표현

  • enriquecerse a costa de otros다른 사람을 이용하여 부자가 되다

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesenriquecieran
yoenriqueciera
enriquecieras
vosotrosenriquecierais
nosotrosenriqueciéramos
él/ella/ustedenriqueciera

present

ellos/ellas/ustedesenriquezcan
yoenriquezca
enriquezcas
vosotrosenriquezcáis
nosotrosenriquezcamos
él/ella/ustedenriquezca

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesenriquecieron
yoenriquecí
enriqueciste
vosotrosenriquecisteis
nosotrosenriquecimos
él/ella/ustedenriqueció

imperfect

ellos/ellas/ustedesenriquecían
yoenriquecía
enriquecías
vosotrosenriquecíais
nosotrosenriquecíamos
él/ella/ustedenriquecía

present

ellos/ellas/ustedesenriquecen
yoenriquezco
enriqueces
vosotrosenriquecéis
nosotrosenriquecemos
él/ella/ustedenriquece

스페인어로 번역

스페인어로 "enriquecer"로 번역되는 단어:

부유하게 만들다풍요롭게 하다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: enriquecer

3개 중 1번째 문제

현재 시제에서 'enriquecer'의 'yo'(나) 형태는 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
riqueza(부, 재산)명사
rico(부유한, 풍부한)형용사
enriquecimiento(풍요롭게 함, 부유하게 함)명사
🎵 운율
📚 어원

스페인어 접두사 'en-' (안으로 넣다)와 'rico' (부유한) 그리고 '-ecer' (과정이나 변화를 나타내는 어미)가 결합된 것입니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

French: enrichirItalian: arricchire

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'enriquecer'는 격식 있는 단어인가요?

'hacer rico'보다 약간 더 격식 있지만, 교육 및 전문적인 환경에서 매우 자주 사용됩니다.

'enriquecer'와 'mejorar'의 차이점은 무엇인가요?

'Mejorar'는 더 좋게 만들다는 뜻이고, 'enriquecer'는 더 풍부하게 만들기 위해 가치 있거나 실질적인 무언가를 추가하는 것을 의미합니다.

이 단어는 'conocer'와 같은 패턴을 따르나요?

네! 두 동사 모두 'yo' 형태와 접속법 형태에서 특별한 'zc' 변화를 가집니다.