Inklingo
사전

entregue

en-TREH-gehenˈtɾeɣe

entregue 의미 건네주다 스페인어로 (무언가를 누군가에게 주는 것).

건네주다, 배달하다

또한: 제출하다
동사A2spelling change ar
한 사람이 다른 사람에게 밝은색 포장 상자를 건네는 모습.
gerundentregando
past Participleentregado
infinitiveentregar

📝 실제 사용 예시

Por favor, entregue su pasaporte al oficial.

A2

부디, 경찰관에게 여권을 건네주세요.

Es importante que yo entregue el informe hoy.

B1

제가 오늘 보고서를 제출하는 것이 중요합니다.

Dudo que ella entregue el paquete a tiempo.

B1

그녀가 제시간에 소포를 배달할지 의심스럽습니다.

단어 연결

동의어

  • dar (주다)
  • ceder (양보하다/넘겨주다)

반의어

자주 사용되는 연어

  • entregar la tarea숙제를 제출하다
  • entregar un premio상을 수여하다

관용구 및 표현

  • entregarse en cuerpo y alma자신을 완전히 바치다

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesentregaran
yoentregara
entregaras
vosotrosentregarais
nosotrosentregáramos
él/ella/ustedentregara

present

ellos/ellas/ustedesentreguen
yoentregue
entregues
vosotrosentreguéis
nosotrosentreguemos
él/ella/ustedentregue

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesentregaron
yoentregué
entregaste
vosotrosentregasteis
nosotrosentregamos
él/ella/ustedentregó

imperfect

ellos/ellas/ustedesentregaban
yoentregaba
entregabas
vosotrosentregabais
nosotrosentregábamos
él/ella/ustedentregaba

present

ellos/ellas/ustedesentregan
yoentrego
entregas
vosotrosentregáis
nosotrosentregamos
él/ella/ustedentrega

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: entregue

1개 중 1번째 문제

어떤 문장이 'entregue'를 격식 있는 명령으로 사용했나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
lleguepegue
📚 어원

라틴어 'intricare'(얽매다 또는 관여시키다)에서 유래했으며, 시간이 지남에 따라 스페인어에서 '누군가의 손에 넣다' 또는 '맡기다'라는 의미로 바뀌었습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: intricate

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'entregue'에 악센트 부호가 있나요?

아니요. 'entregue'(악센트 없음)는 명령이나 바람에 사용됩니다. 'entregué'(마지막 'e'에 악센트 있음)는 과거형 '나는 건네주었다'를 의미합니다.

'entregue'를 사용하면 누구에게 말하는 건가요?

보통 격식 있게(usted) 말하거나 자신(yo) 또는 다른 사람(él/ella/usted)과 관련된 바람/요구 사항에 대해 말할 때 사용합니다.