Inklingo
사전

entré

en-TRAYenˈtɾe

entré 의미 나는 들어갔다 스페인어로 (과거에 완료된 행동).

나는 들어갔다

또한: 나는 들어왔다, 나는 안으로 들어갔다
동사 (활용)A1regular ar
Mexico
밝게 불이 켜진 방 안으로 활짝 열린 나무 문지방을 막 건너 들어선 단순한 만화 캐릭터가 서 있습니다.
infinitiveentrar
gerundentrando
past Participleentrado

📝 실제 사용 예시

Entré a la oficina a las nueve en punto.

A1

나는 정확히 아홉 시에 사무실에 들어갔다.

¿Quién te dio permiso? Entré sin tocar.

A2

누가 허락했어? 나는 노크도 안 하고 들어갔어.

Cuando vi la oportunidad, entré al mercado con una nueva estrategia.

B1

기회가 보였을 때, 나는 새로운 전략으로 시장에 진입했다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • entré en razón정신이 들었다
  • entré en detalles자세히 설명했다

관용구 및 표현

  • entré por la puerta grande화려하게 등장하다 / 대성공하다

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedentra
yoentro
entras
ellos/ellas/ustedesentran
nosotrosentramos
vosotrosentráis

imperfect

él/ella/ustedentraba
yoentraba
entrabas
ellos/ellas/ustedesentraban
nosotrosentrábamos
vosotrosentrabais

preterite

él/ella/ustedentró
yoentré
entraste
ellos/ellas/ustedesentraron
nosotrosentramos
vosotrosentrasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedentre
yoentre
entres
ellos/ellas/ustedesentren
nosotrosentremos
vosotrosentréis

imperfect

él/ella/ustedentrara/entrase
yoentrara/entrase
entraras/entrases
ellos/ellas/ustedesentraran/entrasen
nosotrosentráramos/entrásemos
vosotrosentrarais/entraseis

스페인어로 번역

스페인어로 "entré"로 번역되는 단어:

나는 들어왔다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: entré

1개 중 1번째 문제

어제 있었던 단 한 번의 행동을 묘사할 때 'entré'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

동사 'entrar'는 라틴어 *intrare*에서 유래했으며, 이는 '안에' 또는 '내부에'를 의미하는 *intra*에 기반합니다. 수세기 동안 그 의미는 일관되게 유지되었습니다: 외부에서 내부로 이동하는 것.

최초 기록: Old Spanish (around the 13th century)

동계어 (관련 단어)

Portuguese: entrarFrench: entrerItalian: entrare

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'entré'에는 악센트 부호가 있는데, 왜 'entramos'(우리는 들어갔다)에는 없나요?

'entré'의 악센트 부호는 강세가 마지막 음절(en-TRÉ)에 있음을 나타내기 위해 필요합니다. 스페인어에서 동사 형태가 모음으로 끝나고 강세가 마지막 음절에 있으면 악센트 부호를 사용해야 합니다. 'Entramos'는 강세가 끝에서 두 번째 음절(en-TRA-mos)에 있으며 일반적인 규칙을 따르므로 악센트 부호가 필요하지 않습니다.