Inklingo
사전

esperes

es-PEH-resesˈpeɾes

esperes 의미 네가 기다리다 스페인어로 (소망이나 바람으로 (예: 네가 기다리기를 바라)).

네가 기다리다, 네가 바라다

또한: 기다리지 마, 네가 기다리기를
동사B1regular ar
친근한 젊은 사람이 밝은 색상의 공원 벤치 옆에 인내심 있게 서서 기대하는 표정으로 먼 곳을 바라보고 있는 단순한 동화 삽화.
infinitiveesperar
gerundesperando
past Participleesperado

📝 실제 사용 예시

Necesito que tú esperes hasta que yo llegue.

B1

내가 도착할 때까지 네가 기다려주길 바란다.

No esperes que sea fácil; tienes que practicar mucho.

B2

쉽다고 기대하지 마. 연습을 많이 해야 해.

Ojalá esperes un milagro, pero no cuentes con ello.

B1

기적이 일어나길 바라지만, 거기에 기대지는 마.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • que esperes pacientemente네가 인내심 있게 기다리기를
  • no esperes milagros기적을 기대하지 마

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedespera
yoespero
esperas
ellos/ellas/ustedesesperan
nosotrosesperamos
vosotrosesperáis

imperfect

él/ella/ustedesperaba
yoesperaba
esperabas
ellos/ellas/ustedesesperaban
nosotrosesperábamos
vosotrosesperabais

preterite

él/ella/ustedesperó
yoesperé
esperaste
ellos/ellas/ustedesesperaron
nosotrosesperamos
vosotrosesperasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedespere
yoespere
esperes
ellos/ellas/ustedesesperen
nosotrosesperemos
vosotrosesperéis

imperfect

él/ella/ustedesperara/esperase
yoesperara/esperase
esperaras/esperases
ellos/ellas/ustedesesperaran/esperasen
nosotrosesperáramos/esperásemos
vosotrosesperarais/esperaseis

스페인어로 번역

스페인어로 "esperes"로 번역되는 단어:

기다리지 마네가 기다리기를네가 기다리다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: esperes

1개 중 1번째 문제

어떤 문장이 'esperes'를 사용하여 직접적인 부정 명령을 내리고 있습니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

동사 'esperar'는 라틴어 동사 *sperare*에서 직접 유래했으며, 이는 '희망하다'를 의미했습니다. 시간이 지남에 따라 '희망하다'와 '기다리다'라는 두 가지 의미를 모두 개발했는데, 두 행동 모두 미래의 사건을 예상하는 것을 포함하기 때문입니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: esperarFrench: espérer

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'Esperas'와 'esperes'의 차이점은 무엇인가요?

'Esperas'는 동사의 일반적이고 일상적인 형태입니다('네가 기다리다'). 'Esperes'는 기다리는 행동이 불확실하거나, 바라거나, 부정적인 명령('기다리지 마')을 할 때 사용되는 특별한 형태입니다. 'esperes'를 사용하게 하려면 특별한 단어나 구문(소망 뒤의 'que'와 같은)이 필요합니다.