Inklingo
사전

estatus

es-TAH-toosesˈtatus

estatus 의미 지위 스페인어로 (사회적 또는 직업적 위치).

지위

또한: 신분, 등급
왕이 왕관과 멋진 로브를 쓰고 높은 왕좌에 앉아 낮은 플랫폼을 내려다보고 있는 모습.

📝 실제 사용 예시

Ella tiene un alto estatus en la comunidad científica.

B1

그녀는 과학계에서 높은 지위를 가지고 있습니다.

Un coche de lujo suele ser un símbolo de estatus.

B1

고급 자동차는 종종 지위의 상징입니다.

El estatus socioeconómico influye en las oportunidades educativas.

B2

사회경제적 지위는 교육 기회에 영향을 미칩니다.

단어 연결

동의어

반의어

  • insignificancia (무의미함)

자주 사용되는 연어

  • estatus social사회적 지위
  • símbolo de estatus지위의 상징
  • estatus legal법적 지위

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: estatus

3개 중 1번째 문제

'the status'를 스페인어로 올바르게 말하는 방법은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
datosrelatos
📚 어원

'서 있는 방식' 또는 '상태'를 의미하는 라틴어 'status'에서 유래했습니다.

최초 기록: 20th century (in its modern sociological form)

동계어 (관련 단어)

English: statusFrench: statutItalian: stato

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'status' (E 없이)가 스페인어에서 허용되나요?

영어의 영향으로 일부 맥락에서 'status'를 볼 수도 있지만, 이는 영어식 표현으로 간주됩니다. 사전에서 승인된 올바른 스페인어 철자는 'estatus'입니다.

'estatus'의 복수형은 어떻게 만드나요?

복수형은 단수형과 같습니다: 'los estatus'. 이 단어는 약한 's'로 끝나기 때문에 변하지 않습니다.

격식 있는 단어인가요?

네, 매우 캐주얼한 일상 대화보다는 전문적, 학술적 또는 공식적인 대화에서 더 자주 사용됩니다.