estrellar
“estrellar” 의미 “부수다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
부수다, 충돌하다
또한: 실패하다
📝 실제 사용 예시
El niño estrelló su juguete contra el suelo.
A2아이가 장난감을 바닥에 내던져 부쉈어요.
Perdí el control y estrellé el coche contra un árbol.
B1통제력을 잃고 차를 나무에 부딪혔어요.
Su nueva empresa se estrelló en el primer año.
B2그의 새 회사는 첫해에 파산하고 말았어요.
프라이하다 (계란)
📝 실제 사용 예시
Me gusta desayunar huevos estrellados.
A1나는 아침으로 계란 프라이를 먹는 것을 좋아해요.
Voy a estrellar dos huevos en la sartén.
A2팬에 계란 두 개를 프라이할 거예요.
¿Prefieres los huevos revueltos o estrellados?
A2스크램블 에그와 프라이드 에그 중 어느 것을 더 좋아하세요?
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: estrellar
3개 중 1번째 문제
유리잔을 벽에 부딪혀 깨뜨렸다면, 당신은 그것을 _____ 했습니다.
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
스페인어 단어 'estrella'(별)에서 유래했습니다. 원래는 별 모양으로 표시되거나 별처럼 보이는 조각으로 부서진 물건을 가리켰습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'estrellar'와 'chocar'는 다른가요?
네. 'Chocar'는 일반적으로 충돌을 의미합니다. 'Estrellar'는 더 폭력적이거나 파괴적인 충격을 의미하며, 종종 무언가가 산산조각 나는 경우에 사용됩니다.
비행기 추락에 'estrellar'를 사용할 수 있나요?
네, 비행기 추락('un avión se estrelló')에 가장 흔하게 사용되는 단어입니다.
이것이 '별을 보다'라는 뜻인가요?
문자 그대로는 아니지만, 'ver las estrellas'라는 관용구는 강한 타격 후의 극심한 고통을 묘사하기 위해 이 단어의 어원을 사용합니다.