Inklingo
사전

exhibir

eks-ee-BEEReksiˈβiɾ

exhibir 의미 전시하다 스페인어로 (미술품이나 물건을 대중에게 보여주다).

전시하다

또한: 진열하다, 과시하다
동사B1regular ir
조명 하나가 비추는 깨끗한 흰색 갤러리 벽에 전시된 풍경화 그림.
gerundexhibiendo
past Participleexhibido
infinitiveexhibir

📝 실제 사용 예시

El museo va a exhibir las obras de Picasso el próximo mes.

B1

박물관은 다음 달에 피카소의 작품을 전시할 예정입니다.

Debes exhibir tu identificación al entrar al edificio.

B1

건물에 입장할 때 신분증을 제시해야 합니다.

Él siempre intenta exhibir su riqueza con coches caros.

B2

그는 항상 비싼 차로 자신의 부를 과시하려고 합니다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • exhibir una película영화를 상영하다/보여주다
  • exhibir el carnet신분증을 제시하다
  • exhibir talento재능을 발휘하다

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesexhibieran
yoexhibiera
exhibieras
vosotrosexhibierais
nosotrosexhibiéramos
él/ella/ustedexhibiera

present

ellos/ellas/ustedesexhiban
yoexhiba
exhibas
vosotrosexhibáis
nosotrosexhibamos
él/ella/ustedexhiba

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesexhibieron
yoexhibí
exhibiste
vosotrosexhibisteis
nosotrosexhibimos
él/ella/ustedexhibió

imperfect

ellos/ellas/ustedesexhibían
yoexhibía
exhibías
vosotrosexhibíais
nosotrosexhibíamos
él/ella/ustedexhibía

present

ellos/ellas/ustedesexhiben
yoexhibo
exhibes
vosotrosexhibís
nosotrosexhibimos
él/ella/ustedexhibe

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: exhibir

3개 중 1번째 문제

무엇을 'exhibir'하기에 가장 적절한 장소는 어디인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
exhibición(전시회)명사
exhibicionista(노출증 환자)명사
exhibido(전시된/보여진)형용사
🎵 운율
📚 어원

'내밀다' 또는 '제시하다'라는 뜻의 라틴어 'exhibere'에서 유래했습니다. 'ex'(밖으로)와 'habere'(가지다)가 합쳐진 단어입니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: exhibitFrench: exhiber

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'exhibir'가 'mostrar'보다 더 격식 있는 표현인가요?

네, 'exhibir'는 일반적으로 전문적인 전시, 법적 증거, 예술 전시 등에 사용되는 반면, 'mostrar'는 일상적인 행동에 사용됩니다.

불규칙 활용 형태가 있나요?

아니요, 'exhibir'는 완벽하게 규칙적인 -ir 동사입니다.

'exhibir'를 영화에 사용할 수 있나요?

네, 많은 스페인어권 국가에서 'exhibir una película'는 극장에서 영화를 상영하거나 보여준다는 뜻입니다.